GOOD MORNING
Rendez-vous mensuel des JJR
AEJJR - Amicale des anciens élèves du lycée Chasseloup-Laubat /

Jean-Jacques Rousseau de Saigon  -   Site internet  http://aejjrsite.free.fr
Contact : aejjrsite@gmail.com ou gnguyenc@yahoo.fr

Parution le 1er dimanche de chaque mois    Numéro 149   1er septembre  2013

 

EDITO

En ce mois de septembre, deux promotions se retrouvent pour leur réunion annuelle, les MC-JJR 69 à Porquerolles sur la Côte d’Azur en France (côté mer), et les MC-JJR 65 à Lausanne en Suisse (côté campagne et montagne). Bel exemple de communion d’esprit.

 

Et c’est là que l’on s’aperçoit à quel point une amitié liée sur les bancs de notre lycée représente pour nous un ciment fort. Car, oui, on subit sa famille mais on choisit ses amis. Ceux qui nous exaspéraient parfois en classe peuvent être les mêmes pour qui nous avons maintenant des attentions. Et ceux qui pouvaient nous détester sont peut-être nos meilleurs amis maintenant. Vertu prouvée du temps et de l’éloignement, qui relativisent tout.

 

Cela étant, ne minimisons pas les apports de l’amitié au long de notre vie : combien de collègues sont-ils devenus vos amis chers, qu’ils soient des Belges, des Canadiens, des Américains, des Suisses, des Français, sans parler des Vietnamiens ?  Et combien de personnes croisées au long de notre carrière  sont encore à nos côtés, aléas de la vie ou pas ? Gilbert Bécaud disait dans une chanson que « la solitude, çà n’existe pas ». Voire. Et gageons qu’avec les transformations du monde actuel, cette solitude redoutée – et qui existe déjà pour certains - peut tout à fait être celle de nos enfants plus tard.

 

Mais trêve de sérieux : les JJR se sentent bien entre eux, et n’abandonnent pas encore les leurs. Par conséquent, une seule phrase pour terminer : Bonne Réunion Annuelle à vous, les JJR 65 et JJR 69 !

 

Chào các bạn và hẹn gặp lại tháng sau.     

                          Georges Nguyễn Cao Đức

 

Quy Nhơn – la plage

Chacun des sujets ci-dessous est téléchargeable, en cliquant dessus

 

Duy et le puzzle manquant – par Phan Văn Trường JJR 64

Khi ta hai mươi – tác giả : Áo Vàng BP 70

L’exposition sur Rosanjin à Paris - par G.N.C.D. JJR 65

Em Chẳng Đến – tác giả : Đỗ Phong Châu JJR 68

Mưa trên đôi vai gầy đạm bạc – Nguyễn Thế Tài/Thyan Lycée Fraternité-Bác Ái

Hội ngộ mùa đông – thơ – tác giả : Thái Quang Nam JJR 64

Les tribus de l’Omo – PPS – proposé par Minh Tâm BP 71

A Sindhi couple – proposé par Sunder Khemlani JJR 65

Pas seulement au Vietnam – PPS – proposé par Evelyne (Mme C.Guessard JJR 57)

Mai tôi đi – Thơ – do Lâm Chi Hiêu JJR 62 chuyễn lại

La mer m’a donné – chanson interprétée par  Hoàng Xuân Cầm JJR 68

Concert mensuel du Good Morning – la sérénade, genre musical

Management à la française – PPS – proposé par Bùi Thế Khải JJR 59

La Caserta, « Versailles italien » – proposé par Isaac Barmat JJR 65

Escapade d’été : Edimbourg

YouTube - Cột mốc 23 – Phim Việt Nam

Véhicules étranges d’époque – PPS – proposé par Rosa Bodini JJR 65

Le communisme étudié gratuitement au Vietnam, retransmis par GNCD

YouTube : Paris made in China

Comment mettre une grenouille en colère – proposé par B. Lý Văn Mạnh JJR 65

 Why China charms Cambodia – forwarded by Nguyễn Thế Anh JJR 56

Chuyện la ve (la de) – tác giả : Phan Văn Song

HCM-Ville l’hyperactive – proposé par Vĩnh Tùng JJR 64

Cai Luong artists facing hard life – forwarded by Nguyễn Thế Anh JJR 56

Présentation d’un livre du Pr Nguyễn Duy Tiến, par Phạm Gia Thụ JJR 62

La méprise – par GNCD JJR 65