 |
GOOD MORNING Rendez-vous mensuel des JJR pour les JJR AEJJR - Amicale des anciens élèves du lycée Chasseloup-Laubat /
Jean-Jacques Rousseau de Saigon - Site
internet :
http://aejjrsite.free.fr |
|
|
|
|
Ouf, la rentrée !
Ouf ? Oui ! Autant l’été est merveilleux, réchauffant nos carcasses désormais moins solides, autant cette belle saison peut être agaçante, quand on y pense.
Avez-vous pensé au temps perdu à tourner en rond pour une place de stationnement, avec ces parcmètres dont certains oublient traîtreuse-ment de préciser que là, oui, là, ce n’est pas gratuit en août ? Et que dire du kilomètre supplémentaire à marcher pour acheter une simple baguette de pain, obligatoi-rement moins bonne que chez le boulanger traditionnel chez qui on allait ? J’en passe, et des meilleures. Heureusement, les escapades et voyages effacent tout.
Dans un autre domaine, la rentrée nous rend faussement plus riches : ceux d’entre nous déjà retraités et payant leurs impôts mensuellement ont en général le plaisir de voir qu’ils n’ont plus rien à payer à partir d’octobre. Petite joie d’une existence désormais moins trépidante !
Mais la rentrée a ceci de très agréable qu’on voit souvent une arrivée généreuse de contributions à ce magazine, ainsi les textes et poèmes nombreux ce mois-ci des JJR – MC 68 : merci à Tuấn Trang, Châu, Cầm, et Thọ !
Thân chào các bạn, và hẹn gặp lại tháng sau.
Georges Nguyễn Cao Đức |
Tous les articles et diaporamas ci-dessous sont téléchargeables
La vierge du 3è jour - par Phan Văn Trường JJR 64 Xưa và Nay - Thơ - tác giả : Đỗ Phong Châu JJR 68 Cuộc hành trình đi dự đại hội JJR-MC 68 – Hoàng Xuân Cầm JJR 68 Le rire est le propre de l’homme - par Phan Lâm Tùng JJR 59 La Suite 204 du Royal Elizé - par GNCD JJR 65 Tiễn biệt Anh Thông – tác giả : Angela Phan Tuấn Trang MC 68 Le vieux Daniel – texte avec diapo - par Võ Thành Thọ JJR 68 Félix Arvers, son sonnet et moi – texte bilingue – par Nguyễn Xuân Tráng Lá thư tình français lai VN bồi - do Bùi Thế Khải JJR 59 giới thiệu Le fleuve Niger – diapo proposé par Mme Guyot (Mme Khiêm), notre prof Orchidées – diaporama – proposé par Yann Burfin JJR 65 No more boleros - diaporama – proposé par Lâm Chí Hiếu JJR 62 Tình Việt Kiều – Do Isaac Barmat JJR 65 giới thiệu Le Tapis de Fleurs de Bruxelles – diaporama
La pagode Long Sơn à Nha Trang – diaporama Chants et cris de rue saïgonnais Les eunuques à la Cour de Huê – par GNCD
|
|
|
|
