|
EDITO
En
mars, il y a 70 ans, l’autorité de la France bascula en Indochine, et notre
ami Đinh Trọng Hiếu nous raconte (cf à droite) ses souvenirs y afférents.
Mais le
mois de mars évoque également pour nous la fin du 2è trimestre au lycée, il
y a fort longtemps. Trimestre fondamental, car les résultats pouvaient se
deviner quelque temps après, au « bac ». Et les JJR 64 et 65 s’en
souviennent bien, eux qui ont passé les épreuves du bac bien avant juin.
Allaient suivre des vacances d’été plus longues que prévu, avant
l’inscription à la fac.
Le mois
de mars a vu bien des évènements, dont l’élection de femmes pour la 1ère
fois dans un parlement, celui de Finlande, et notre amie Ngọc Khanh nous le
rappelle dans son article joliment ironique de ce mois.
Et
gageons que bien peu d’entre nous savaient qu’en mars 1560, la flotte turque
battit la flotte européenne (majoritairement des vaisseaux espagnols) devant
l’île tunisienne de Djerba devenue de nos jours une destination de vacances
au soleil. Eh oui, la Méditerranée a été une mer musulmane pendant
longtemps.
Et pour
tout dire, alors que mars voit en cette année de la Chèvre le début d’une
période annuelle normalement très bénéfique, le mois de mars n’a jamais eu
bonne presse dans la mémoire collective mondiale : les fameuses « Ides de
mars » (le milieu du mois) de l’an 44 virent l’assassinat de Jules César. Et
depuis, Mars, dieu de la guerre, continue son chemin, tout comme nous autres
JJR suivons le nôtre, dans la paix… de l’âge.
Chào
các bạn, và hẹn gặp lại tháng sau.
Georges Nguyễn Cao Đức
|
Grand lac (biển hồ) de Pleiku, Haut-Plateaux du Vietnam
|
