EDITORIAL
Un an déjà, un an encore : Noël se profile à
l’horizon. Joie familiale pour tous, regain d’émotion et de foi pour ceux
d’entre nous qui sont chrétiens, souvenirs lancinants des Noëls d’antan à
Saigon, Cần Thơ, Mỹ Tho, Đà Lạt, Đà Nẳng, Huế, Hà Nội.
C’était l’époque pas si lointaine où, sortant des
cours des établissements francophones d’alors (Collèges français de Cần Thơ
et de Mỹ Tho, Chasseloup-Laubat - Jean-Jacques Rousseau, Marie Curie,
Fraternité, Couvent des Oiseaux, Yersin, Collège français de Nha Trang,
Blaise Pascal, Providence à Huế, Albert Sarraut à Hà Nội), nous traînions un
peu les pieds dans les rues, pour admirer les jolies cartes de vœux
proposées aux chalands sur les étals en plein air ouverts jusque tard dans
la nuit, quitte à nous faire réprimander par nos parents car rentrant trop
tard pour le dîner.
Qui n’a pas connu le plaisir simple de rêvasser
devant les monceaux de cartes de vœux – souvent bien kitsch - proposés par
les marchands sur les boulevards Bonard-Lê Lơi et Charner-Nguyễn Huệ à
Saigon n’aura pas goûté à une certaine douceur de vie, « évènements » ou
non, guerre ou pas. C’est néanmoins ce dont nos esprits se souviennent.
A l’heure actuelle, seuls ceux encore attachés au
rite – pourtant tellement doux – de la carte de vœux de fin d’année
connaissent le bonheur d’avoir une vraie pensée pour ceux recevant des vœux
empreints d’amitié et d’affection rentrées, et rédigés à la main. Internet a
presque tout balayé.
Même le Good Morning et l’ensemble de ses
contributeurs pratiquent l’électronique pour avoir une pensée pour vous
tous qui lisez régulièrement ce bulletin mensuel : à tous les anciens de
Chasseloup-Laubat/Jean-Jacques Rousseau et des anciens établissements-frères,
et avec trois semaines d’avance :
BON ET JOYEUX
NOËL !
Chào các bạn, và hẹn gặp lại năm sau.
Georges Nguyễn Cao Đức
|

|