GOOD MORNING

Rendez-vous mensuel des JJR pour les JJR

AEJJR - Amicale des anciens élèves du lycée Chasseloup-Laubat /

Jean-Jacques Rousseau de Saigon  -   Site internet : http://aejjrsite.free.fr
Par
ution le 1er dimanche du mois
Numéro 102 – 4 octobre 2009


Octobre. La saison des pluies va cesser dans peu de temps du côté de Saigon. Belle occasion de retrouver les plages du pays natal si vous avez raté votre été.

 

D’un autre côté, l’octobre automnal est toujours propice à la poésie, et nos amis Thy An et Dô Phong Châu ne dérogent pas à la règle, même si nos camarades Phan Van Truong,  Lam Chi Hieu et nos autres amis  sont plus portés sur la prose ou les images.

 

En octobre, il y a presque un siècle, des soldats vietnamiens mouraient bon gré mal gré sur le front européen ou claquaient des dents à l’arrière dans une guerre qui ne les concernait que peu.

 

En octobre, il y a plus de 6 décennies, Hiroshima annihilé par le feu atomique exposait ses plaies terrifiantes.

 

En octobre des années 60, nous nous sommes retrouvés inscrits dans les facultés et grandes écoles vietnamiennes et étrangères.

 

Tout cela, et d’autres sujets de grand intérêt, vous sont présentés ce mois-ci dans ce magazine que vous alimentez depuis des années, pour le plaisir de tous les JJR et leurs sympathisants. Merci, vraiment.  Thân chào các bạn, và hẹn gặp lại tháng sau.

 

 Georges Nguyễn Cao Đức



Tous les articles et diaporamas ci-dessous sont téléchargeables
Cliquer sur le titre désiré pour le consulter

 

Passé simple ou passé composé – par Nguyễn Vỉ Sơn JJR 63

Trăng Rằm – par Đỗ Phong Châu JJR 68

La fin d’un été – Par Phan Văn Trường JJR 64

Livre lecture – par Phan Lâm Tùng JJR 59

Mes beaux-parents – par Lâm Chí Hiếu JJR 62

Octobre 65, premiers pas en France – par GNCD JJR 65

Grand Conseil, Indochine 1934, grâce à Christian Guessard JJR 57

Hiroshima 1945-2004 – diapo - proposé par Isaac Barmat JJR 65

Chưa đi chưa biết – do  Phương Mai, Couvent des Oiseaux, giới thiệu

Safari de fou – film – proposé par Bernard Lý Văn Mạnh JJR 65

Voitures sales – diapo – proposé par Minh Tâm – BP 71

Người gốc Mít – do Elísabeth Cẩm Vân JJR 65 giới thiệu

Vu d’en haut (Y. Arthus-Bertrand) - proposé par Đỗ Đức Nhuận JJR 65

Les départements français – proposé par Maryse Dung MC 67

 Et la dispute a commencé – proposé par Adolphe Hui Bôn Hoa JJR 65

Moi, Théâtre Municipal de Saigon, qui vous parle

Les troupes vietnamiennes en Europe, 1914-1918