EDITORIAL

Bonne Année 2006 de nouveau, après un Gala JJR saigonnais absolument éblouissant (nos doyens Pierre Guego JJR 45 et Christian Passagne JJR 47 étaient présents) et dont les photos - avec la visite du lycée, de notre lycée - sont sur ce site dans la section « Photos des rencontres », mais également et surtout Cung Chuc Tân Xuân, Bonne Année Binh Tuât (Année du Chien) : le Têt, nouvel an vietnamien du calendrier lunaire, est au 29 Janvier. A nouvelle année, nouveaux habits: le GM termine sa mue et vous présente son nouveau visage quasi-définitif, plus aéré, avec un maximum d’images, sur des axes établis: notre ancien lycée et ses « collègues », le monde et l’éducation francophones, le monde socioculturel environnant, le Viet Nam d’antan et actuel d’où nous sommes issus - tant Vietnamiens qu’Hexagonaux - et « Les dossiers du GM », inaugurés en novembre dernier, et présents dans le présent numéro. S’ajoutent naturellement les sujets venant des contributeurs, qui n’hésitent plus à nous régaler de leur talent. Mais, omniprésent, restera l’esprit fondamental de ce bulletin : relier mensuellement de manière plaisante les anciens JJR. Puisse cette année deux fois nouvelle vous apporter ce que vous espérez, mais surtout une excellente santé, les anciens JJR prenant eux aussi du galon. En attendant, bonne lecture, Joyeux Têt à tous les CL-JJR de par le monde, et que l’Année du Chien exauce tous vos souhaits !

Georges Nguyên Cao Duc
 

CONTRIBUTIONS ET TEXTES

Célébrer le Têt se dit en vietnamien « manger le Têt » ; faites-le donc avec les mets évoqués dans
Les plats du Têt

C’est le fruit du Têt : la pastèque. Vous la connaissez sans nul doute, mais pourquoi ne pas vous remémorer
La légende de la pastèque

Nouvelle année, nouveau regard sur soi, et Nguyên Thanh Duc (JJR 63, USA) le fait via ce texte si vrai,
Count Your Blessings

Nouvel An, nouvel âge? Un personnage connu répond, par les soins d’Anthony Ducoutumany (JJR 64)
Rester jeune

200 CL/JJR se retrouvant à Saigon ; Dô Duc Nhuân (JJR 65) l’a vécu et vous le raconte dans
Le gala JJR de la St Sylvestre à Saigon

Une vie, un évènement, une voie; Maurice Dejean de La Batie (JJR 63) évoque avec un beau style sobrement classique le karma de chacun dans
Mère et fille, à chacune son destin

Nguyên Thê Tài (70, Collège Bac Ai « Fraternité ») revient sur ses pas, à Paris bien sûr, dans
Trở lại Paris

Il existe bien une « AOC-appellation d’origine contrôlée » de banh cuôn, transmise par Lai Nhu Bang (JJR 63) :
Banh cuôn Thanh Tri

Rire en début d’année, bonne année assurée, grâce à Nguyên Phu Son (JJR 64) transmettant ces
Perles de l’assurance

La vie professionnelle de Yolande Bach Loan (JJR 65, USA) est remplie d’anecdotes cocasses, témoin
A jolly good misunderstanding

Vous ne le connaissiez pas ? Sur une proposition de Yann Burfin (JJR 65) découvrez
Trân Thanh Vân : un physicien de cœur

Un ancien « Chasseloup-Laubat » est replongé dans l’ambiance du lycée dans cette
Ode à l’amitié

En janvier débutait le 2è trimestre au lycée CL/JJR; et un trimestre se prépare ; la preuve, ce
Micro caché des années 60 : Réunion des profs au 2è trimestre, lycée Jean-Jacques Rousseau

Un lycée avec des élèves de 38 nationalités porte le nom d’un prince européen vietnamophone et c’est le fameux
Lycée français Prins Henrik, à Copenhague

En marge des incidents récents dans certaines banlieues françaises, « Les Dossiers du GM » reviennent sur
La communauté vietnamienne au Canada
mais également sur
La communauté vietnamienne dans la région parisienne