GOOD MORNING
Rendez-vous mensuel des JJR
AEJJR - Amicale des anciens élèves du lycée Chasseloup-Laubat /

Jean-Jacques Rousseau de Saigon  -   Site internet  http://aejjrsite.free.fr
Contact : aejjrsite@gmail.com ou gnguyenc@yahoo.fr

Parution le 1er dimanche de chaque mois    Numéro 173  6 septembre 2015

 

EDITO

 
 

Clap de fin pour l’été, déjà. Et déjà reviennent les séances de baby-sitting pour ceux de nous qui jouent les grand-parents étouffants et/ou masochistes. Etouffants si vous ne laissez pas vos enfants vivre leur vie et éduquer leurs bambins. Masochistes car lesdits enfants (trentenaires quand même !) sachant ce qu’ils peuvent retirer de  vous se contentent de vous refiler la garde de leur progéniture. Mais si c’est ce que vous espérez, rien à redire, c’est votre choix. C’est vrai quoi, de quoi je me mêle ?

 

Revenons plutôt à votre Good Morning, que vous avez un  peu délaissé le mois dernier car en vadrouille estivale. Non, son triple visage (création, rire et culture) n’a pas changé.  Ce qui varie, c’est la place désormais privilégiée que nous réservons à notre aîné JJR 56,  Nguyễn Thế Anh, avec au moins 4 contributions mensuelles dans le GM. Toulousain dorénavant, notre camarade envoie régulièrement des extraits de revue et travaux universitaires, et de la presse internationale classique ou électronique à tous ses collègues et connaissances (dont nous-mêmes)  et/ou ses anciens élèves, tous dignes de votre intérêt. Il était déjà là, il sera désormais encore plus là,  un grand merci à lui. 

 

Je terminerai en vous rappelant que le Gala annuel de l’AEJJR du 27 septembre dispose encore de places, et compte sur vous pour assurer une fin de vie dans la dignité pour nos camarades dans l’infortune au Viet Nam. Danger : les seules cotisations (les vôtres) équilibrent à peine leurs besoins, désormais. Sans le Gala et la Journée Culturelle, ces camarades retourneront à l’angoisse et la souffrance morale et matérielle. Pensez-y, venez au gala et cotisez. Pour eux. Merci d’avance.

 

Chào các bạn, và hẹn gặp lại tháng  sau.

 

                         Georges Nguyễn Cao Đức

     

 

Hà Tiên, Việt Nam

Chacun des sujets ci-dessous est téléchargeable, en cliquant dessus

 

Les E muets - par Vĩnh Đào JJR 61

La métamorphose en folie - par Phan Văn Trường JJR 64

Gặp Lại – par Đỗ Phong Châu JJR 68

Xe hơi nguyên chiếc và phụ kiện xe hơi – tac giả : Đặng Đình Cung JJR 64

Ô lieu de mon innocence perdue – par un JJR ayant requis l’anonymat

Internet ? Euh… par GNCD JJR 65

Hương Yêu Tháng Tám - Ca sỷ : Áo Vàng – Blaise Pascal 70

Vive les seniors – PPS - Yvonne Hui Bon Hoa MC 65

Le jeu de la rentrée – proposé par Nguyễn Kim Luận JJR 60

The story of the weeping camel - YouTube – proposé par Isaac Barmat JJR 65

Chopin, étude 10 op.3 « Tristesse », versions piano et guitare – proposé par GNCD

Mug shots – humour – proposé par Sunder Khemlani JJR 65

Fruit Art – retransmis par Lâm Chí Hiếu JJR 62

Phim tài liệu VN – Du lịch Lào Cai (VietnamNet)

The Edinburgh Royal Military Tattoo 2015 – full version

Pas utile, le latin ??? – envoyé par Bernard Lý Văn Mạnh JJR 65

L’histoire de Papy – PPS – retransmis par Bùi Thế Khải JJR 59

L’Hermione – retransmis par Adolphe Hui Bon Hoa JJR 65

Chine et URSS : les catastrophes prophétiques – extrait de fr.news.yahoo

Au Viet Nam : le forum « Etudier en France » – Courrier du Viet Nam

Bảo Đại (10è p.) : après DBP, les accords de Genève - par Bùi Ngọc Vũ JJR 64

L’indochine repensée par les Indochinois (C.Goscha)retransmis par Ng.Thế Anh JJR 56

TPHCM  MegaCity – Goethe Institut – grâce à  Nguyễn Thế Anh JJR 56

Emblèmes & Accesoires du Culte–G. Dumoutier, grâce à Nguyễn Thế Anh JJR 56

VN submarines & S-China Sea – C. Thayer – thanks to Nguyên Thê Anh JJR 56