GOOD MORNING

Rendez-vous mensuel des JJR pour les JJR

AEJJR - Amicale des anciens élèves du lycée Chasseloup-Laubat /

Jean-Jacques Rousseau de Saigon  -   Site internet : http://aejjrsite.free.fr
Par
ution le 1er dimanche du mois

Numéro 120 – 3 avril  2011


Nous espérions un  mois de mars ensoleillé, il est couleur de deuil pour un pays d’Asie touché de plein fouet par une double catastrophe, naturelle et technologique, la première entraînant la seconde.

 Il est malheureusement à parier que dans le futur immédiat, ce pays, le Japon, aura la partie nord-est de son sol déclarée zone morte pour des décennies, car touchée par la radioactivité.

La nature, aveugle, façonne de manière imprévisible les êtres et les lieux, et le Japon comme tout autre pays n’est plus rien quand les éléments naturels exhalent leur furie. D’autant que nous accentuons cette fureur par nos propres actes et réalisations, endommageant le monde dans lequel nous vivons. Raison parfaitement valable pour nous poser des questions sur le sens de notre vie, à nous, anciens JJR, qui avons déjà eu une existence non dénuée de problèmes, l’Histoire aidant.

 Et raison de plus pour voir en notre amicale, l’AEJJR, un lieu intemporel de rencontre et d’entretenir ainsi dans la deuxième partie de notre vie ce qu’il y a de plus beau au monde : l’amitié, l’entraide, la convivialité. Ces valeurs  sont inestimables dans ce monde naturel qui restera toujours impitoyablement inattendu pour chacun de nous.

Georges  Nguyễn Cao Đức

 

 


Tous les documents et textes ci-dessous sont téléchargeables ;

cliquer dessus pour les consulter

 

Cảnh Quê - par Đỗ Phong Châu JJR 68

Dust of life – par Huỳnh Anh Trần-Schroeder

Trois chansons d’amour en mars– par René Nguyễn Dương Liên JJR 62

Honneur aux Japonais - par GNCD JJR 65

Thư từ Nhật Bản – tác giả : Hà Minh Thành

Mes copines – par Lawrence Tân JJR 69

Nhớ về Trịnh Công Sơn – tác giả : Bùi Thế Khải JJR 59

Le chat -  par Phan Lâm Tùng JJR 59

Le métèque (G. Moustaki) - chanson interprétée par Lê Hữu Đào JJR 68

On ne voit pas çà tous les jours - diapos – proposé par Rosa Hông-Bodini JJR 65

Tem Việt Nam Cộng Hoà – do Lâm Chí Hiếu JJR 62 giới thiệu

Supplique du vieux jardinier - proposé par Bui Thê Khai JJR 59

Tracas de langues – par le trio Rosa, Bernard, Thái , JJR 65

Madame le commandant – diaporama – proposé par Isaac Barmat JJR 65

Les écoles d’art de Cochinchine en 1943 - grâce à Lê Chí Thiện  JJR 65

Vài cảm nghĩ về tình tự dân tộc miền Nam – Hoà Đa

A Nôm source on 19th century Vietnamese history – Wynn Wilcox

Việt Sử Toàn Thư – Phạm Văn Sơn  - Trích trên mạng