 |
GOOD MORNING Rendez-vous mensuel des JJR pour les JJR AEJJR - Amicale des anciens élèves du lycée Chasseloup-Laubat /
Jean-Jacques Rousseau de Saigon - Site
internet :
http://aejjrsite.free.fr |
|
|
|
|
Le tigre, animal prestigieux s’il en est (Ông Cọp, le Seigneur Tigre), est là, de nouveau. Bon Têt à tous les JJR de par le monde. En cette période, nul d’entre nous n’oublie le nouvel an lunaire d’antan. Mais se souvient-on encore en détail des Têt du Tigre précédents ? De celui de 1986 ? Du 1er Têt en terre occidentale ? Certes, les évènements anciens servent encore de repères heureux ou moins joyeux, mais le temps permet souvent de ne garder que les images belles. Ainsi de l’Année du Tigre de 1962 : nous étions – pour beaucoup d’entre nous - encore au lycée. Gageons que les marchands de friandises (figues séchées-salées , chè, etc.) du coin des rues Barbé-Lê Quý Đôn et Testard-Trần Quý Cáp , point de rencontre pendant des décennies, ont bien rempli leurs poches aux alentours du Têt de cette année.
Est-on certain que les Têt passés en Europe et en Amérique du nord ont perdu de leur pouvoir d’évocation? Pas si sûr. Une senteur d’encens combinée à la vue d’une pastèque vers fin janvier début février à Westminster, à Montréal, à Paris 13è, bou- levard Anspach à Bruxelles, sur les bords du Lac Léman, et hop, nous voilà replongés en esprit dans l’ambiance ! Merveilleux Têt.
Thân chúc các bạn một năm Canh Dần Thịnh Vượng Vui Tươi, và hẹn gặp lại tháng sau.
Georges Nguyễn Cao Đức |
Bonne Année du Tigre à tous - Cung Chúc Tân Xuân
Mừng Xuân Mới – tác giả : Angela Phan Tuấn Trang MC 69 Monsieur Pomme et la pêche aux péchés – par Phan Văn Trường JJR 64 Les voeux – Par Phan Lâm Tùng JJR 59 Tết trong niềm nhớ - tác giả : Bùi Ngọc Vũ JJR 64 Le Têt 2010 au Viêt Nam – par Anthony Ducoutumany JJR 64 Gửi Bạn Dịp Tết – tác giả : Đỗ Phong Châu JJR 68 Meilleurs vœux du Tigre – par Trần Hữu Chí Xuân Năm Xưa - tác giả : Thiên Thu Mes parents – par Lâm Chí Hiếu JJR 62 Un rêve – par un JJR désirant rester anonyme Nắng Chiều et Rose de Chine – par René Nguyễn Dương Liên JJR 62 Le Têt du Japon – par Natsuki NCD Mùa thu trên hàng dây lá đỏ - tác giả : Thy An – Lycée Fraternité Nouvelle vie – par Vỏ Thành Thọ JJR 68 Le Têt à la Cour des Nguyễn – par GNCD JJR 65 La course en taxi – proposé par Thuy²(Mme P T Hiếu) Couvent des Oiseaux Encore un an qui passe – proposé par Minh Tâm BP 71 Crayon’Art – proposé par Martine Rousseau et Rosa Hồng-Bodini JJR 65 Incroyable vestige Cham - proposé par N. Phuong Mai,Couvent des Oiseaux 69 Il y a plus de 100 ans, le Lycée Franco-Chinois – par Michel Brun
|
|
|
|
