N°67   5 NOVEMBRE 2006


EDITORIAL

Ce n’est pas parce qu’il fait frisquet qu’on ne se retrouve pas amicalement dehors, et ces derniers week-ends, c’était la norme chez les JJR. Cela étant, c’est également la saison de quelques célébrations tristes : la Toussaint récente nous permet de ne pas oublier des êtres chers qui reposent souvent loin du pays natal, et la Fête des Âmes Errantes. Mais Noël, c’est également dans un mois et quelque, et nous pouvons le dire à l’avance : le Good Morning du mois prochain sera simplement exceptionnel, car nous y travaillons en ce moment-même. Est-ce sacrifier la qualité de la présente édition? Au contraire, et les contributeurs de 5 promotions sont bien là, avec un texte absolument magnifique de Nguyên Ngoc Khôi, avec un clin d’œil de Suzanne Thu Thuy : un diaporama délicat. Et Tony Ducoutumany vous réchauffe le cœur avec le soleil de Saigon. Et Vinh Tùng réapparaît ! Et que dire de Phan Van Truong, qui nous surprend bien ; quel éclectisme dans le talent, Ami ! Sans parler des piliers du GM que sont devenus Hoàng Dinh Tuyên, Lâm Chi Hiêu, Dô Duc Nhuân, Nguyên Phu Son, et de Nghiêm Quang Thai qui va le devenir, nous l’espérons. En bonus: un conte de Pham Duy Khiêm , d’un classicisme parfait. La partie magazine nous entraîne au Maroc, à Huê, et sur scène. Allez, nous vous laissons préparer un bon thé accompagné de petits biscuits pour prendre le temps d’apprécier ce numéro du GM. Thân chào các bạn.

Georges Nguyên Cao Duc
 

CONTRIBUTIONS ET TEXTES      Cliquez sur une vignette pour que le texte téléchargeable s’affiche
Tous droits réservés sur l’ensemble des textes de ce bulletin. Reproduction après autorisation de leurs auteurs respectifs.

DU PLUS GRAND AU PLUS PETIT AVEC LA NASA
Diaporama retransmis par
Hoàng Đình Tuyên JJR 61

MES GUEUX
par Nguyên Ngọc Khôi
JJR 62

LA JARRE FELEE
Diaporama retransmis par
Suzanne Thu Thủy
MC 65

TUỔI CHỚM YÊU
par
Đỗ Phong Châu JJR 68

 SAMOURAI DES TEMPS MODERNES
par Phan Văn Trường JJR 64

LE VENERABLE
THICH NHAT HANH A PARIS
par Nghiêm Quang Thái JJR 65

 

LES PERLES DU BAC 2006
retransmis par
Đỗ Đức Nhuận JJR 65

VIETNAM, UN ETE 2006
par
Tony Ducoutumany JJR 64

LE MAGASIN QUI VEND DES MARIS
retransmis par
Nguyên Phú Sơn JJR 64

LE FLEUVE D’ARGENT
par
Pham Duy Khiêm

RA KHƠI
par Lâm Chí Hiếu JJR 62

ÁO LỤA HÀ ĐÔNG
retransmis
par Vĩnh Tùng JJR 64

MARRAKECH ET SON LYCEE
VICTOR HUGO

KHANH LY

ET HUE DEVINT LA CAPITALE IMPERIALE