GOOD MORNING
Rendez-vous mensuel des JJR
AEJJR - Amicale des anciens élèves du lycée Chasseloup-Laubat /

Jean-Jacques Rousseau de Saigon  -   Site internet  http://aejjrsite.free.fr
Contact : aejjrsite@gmail.com ou gnguyenc@yahoo.fr

Parution le 1er dimanche de chaque mois    Numéro 195  2 juillet 2017

 

EDITO

 

Vous le remarquez possiblement : le présent numéro de votre magazine semble plus consistant que ceux parus depuis des mois. Il l’est, en effet.

 

L’explication : comme de moins en moins d’articles nous sont transmis réellement écrits par leurs auteurs, alors que les retransmissions de sujets intéressants tiennent toujours le haut du pavé, la rédaction a décidé d’enrichir encore plus le contenu du G.M. Simplement en introduisant également des ‘retransmissions‘ mais aussi et prochainement des reparutions de certains articles initialement parus il y a 10 ans dans la « presse AEJJR » et dont la redécouverte est méritée.

 

Votre plaisir est effectivement à ce prix car les JJR et les MC prennent vraiment de moins en moins la plume. Dieu sait pourtant qu’ils ont du talent, bien prouvé. Fatigue, paresse, ou manque d’inspiration ? Probablement un peu de tout cela. Mais rassurons-nous : le numéro d’août, traditionnellement le moins lu de l’année (dame, vous serez sur les plages !) offrira quelques surprises.

 

De votre côté, rien de nouveau : comme chaque année en ce début d’été, beaucoup d’entre vous vont servir de garde-bébés pour vos petits-enfants, pour mieux les gâter, et pour « laisser souffler nos enfants ». De l’art d’être grands-parents… C’est oublier encore et toujours que lorsque vous avez débarqué en Europe ou en Amérique du Nord à 18-19 ans, vos parents n’étaient pas là du tout pour vous « laisser souffler ». Paradoxe de l’amour filial chez les JJR et les MC !

 

Chào các bạn, và hẹn gặp lại tháng sau.

 

          Georges Nguyễn Cao Đức

                      

 

Bánh cuốn chả lụa (raviolis vapeur accompagnés de mortadelle locale), «cuisine de rue» typique

Chacun des sujets ci-dessous est téléchargeable, en cliquant dessus
 

Paris dévoile son slogan pour les J.O. 2024 - par Vĩnh Đào JJR 61

Saint Denis ville-Janus, par G.N.C.D. JJR 65

Nhạc vàng Thái Thanh – do Lê Văn Trí JJR 61 giới thiệu

Mars en août – proposé par Mme Guyot notre prof

Abu Dhabi : une mosquée nommée Marie Mère de Jésus

Stéphanie Đỗ, dân biểu VN - do Bùi Thế Khải JJR 59 gửi

Qui n’a pas connu l’échec a raté sa vie, proposé par le GM

Ôi phụ nữ ơi ! – do Sunder Khemlani JJR 65 chuyển lại

Le lac Baikal – PPS – proposé par Isaac Barmat JJR 65

America’s Got Talent French magicians– suggested by Nguyễn Kim Luận JJR 60

Règles d’or pour les seniors – proposé par Yvonne Hui Bon Hoa, MC 65

YouTube : Nha Trang–Saigon par le train, video 4K

Full movie: The Count Of Monte Cristo 

YouTube – Your week-end in Riga, Latvia

Phố “Tây” ở Việt Nam – Do Bùi Thế Khải JJR 59 chuyển lại

Tu vas aimer - video – retransmis par Bernard Lý Văn Mạnh JJR 65

Vietnam, l’éveil du luxe – retransmis par le GM

Blagues sexuelles – retransmises par Rosa Bodini JJR 65

Le groupe Moranbong de Corée du Nord – Youtube – suggéré par GNCD JJR 65

Ông Hoàng Cơ Lân nói về đời y-sĩ lính dù – do báo Good Morning chuyển lại

L’autoritarisme dans le sud-est asiatique – retransmis par Nguyễn Thế Anh JJR 56

Kublai Khan invasions in Dai Viêt and Champa – forwarded by Nguyễn Thế Anh JJR 56

Helmut Kohl, chancelier franco-allemand – proposé par le GM

Thương gia Trương Văn Bền - do Nguyễn Thế Anh JJR 56 chuyn lại

After Saigon fell – forwarded by Nguyễn Thế Anh JJR 56

 

 

Répertoire des anciens numéros