|
|
|
|
|
|
GOODMORNING N° 18 AUTANT EN EMPORTE LE VENT …
v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v
Un être cher vient de s'en aller. Il ne reste plus que des mots pour exprimer La grande et vive émotion Qu'au fond du cœur nous ressentons. Merci à vous, du fond du cœur, pour vos marques de sympathie, de réconfort et de soutien. v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v
Contre vents et marées, bon an, mal an, le Good Morning reste fidèle à ses lecteurs et continue son petit bout de chemin. Dix-huit numéros déjà depuis sa création début mars dernier. Comme le temps passe vite ! L'animatrice profite de cette fin d'année pour remercier toutes (mais vraiment TOUTES) les personnes qui l'ont aidée, encouragée tout au long de l'année et lui ont donné l'envie et le courage de continuer. Merci à ceux/celles qui ont contribué à la réalisation de cette rubrique en envoyant des textes, poèmes, histoires drôles ou diapos. Merci aussi aux "informaticiens" qui ont donné un sérieux coup de main sur le plan technique, sans oublier les "traducteurs de textes" (du vietnamien en français). Le Good Morning a été créé et réalisé sans prétention, mais avec beaucoup de cœur et de passion. Et si son parcours n'a pas toujours été facile, ses principales alliées dénommées Enthousiasme et Ténacité ne l'ont jamais lâché et lui ont toujours prêté main forte. La Rédactrice espère que cette rubrique restera pour tout le monde le "berceau de l'amitié" et continuera à pouvoir fonctionner et à vous procurer un peu de détente et de bonne humeur. Comme Noël approche à grands pas, le Good Morning vous a préparé un numéro SPECIAL, dédié à la poésie, au romantisme, au cercle des poètes disparus. UN VENT DE POESIE SOUFFLE SUR LE SITE CLJJR ! Depuis la rencontre et la découverte d'une jeune JJR, Nguyên Diêm Hông, promo 75 (certains d'entre nous ont eu le plaisir de la connaître déjà), tous les lecteurs et lectrices du site CLJJR sont plongés avec ravissement dans une brume de romantisme euphorisant. Le poème suivant, lui souhaitant la bienvenue parmi nous, témoigne de l'accueil chaleureux qui lui est réservé. Bienvenue chez nous :
(Hoang Dinh Tuyên)
Diêm Hông a fait découvrir à certains d'entre nous, en primeur, la beauté et le charme de la poésie vietnamienne en nous présentant quelques très beaux poèmes. Cependant, comme ce n'est pas encore tout à fait Noël, vous êtes obligés de patienter jusqu'à la parution de la prochaine "Lettre de J.J. Rousseau", réalisée par le Président de l'Amicale, qui n'a pas son pareil (je dirai "son égal") pour décrire le charme subtil de la poésie vietnamienne. A tout honneur, tout Seigneur ! Mais, comme je suis gentille avec vous, je vous livre, en guise de cadeau de Noël, l'un des plus beaux poèmes d'amour (traduit du persan) que Diêm Hông a envoyé spécialement pour les lecteurs CLJJR. L'animatrice se demande, après lecture de ces vers, si les JJR vont tomber amoureux du poème ou de Diêm Hông …??? Poème d'amour <cliquer ici> Y Et entre l'amour et l'amitié, il n'y a qu'un pas. Si votre cœur est déchiré, blessé, dans un cas ou dans l'autre, je vous livre ci-après une recette pour garder intact ce précieux trésor qu'est l'Amitié. Poème sur l'amitié <cliquer ici> J Et pourquoi ne pas vous transmettre également quelques réflexions sur les choses de la vie, glanées par ci, par là, ou reçues de plusieurs amis/amies ? Réflexions <cliquer ici>
Pour terminer et vous souhaiter de bonnes fêtes de Noël et de fin d'année, anh HDTuyên a composé ce poème spécialement pour vous : JOYEUX NOEL - CHÚC MỪNG GIÁNG SINH - MERRY CHRISTMAS BONNE ANNEE - CHÚC MỪNG NĂM MỚI - HAPPY NEW YEAR
v v v Voilà, ce dernier numéro de l'année est terminé. Après ces quelques pages dédiées à la poésie, si vous n'avez pas l'âme plus poète, c'est que:
œ œ œ
PS : Nouvelles de dernière minute :
Maintenant que vous savez tout sur la préparation des "Good Morning" (et non pas des plats cuisinés), ce n'est plus drôle …
Et pour terminer ce numéro vraiment en beauté, ci-après un poème qui est le miroir de la vie: Il y a des jours soleil et des jours pluies, Des jours lyriques et des jours triste mine, Des temps d'harmonies, et des temps de mélancolies, Des temps sourires et des temps chagrins, Des moments douceurs et des moments épines. Chaque instant est à partager à la croisée des chemins.
BONNES FETES,
AU REVOIR ET A LA PROCHAINE !
JMMJ
|
|
Tout d'abord, la
Rédactrice de Good Morning a la profonde tristesse de vous annoncer le
décès de son mari, survenu le 13 décembre 2002. Elle lui dédie cette rose,
ainsi que ces quelques lignes :