Vous ne vous en doutez pas, mais le présent numéro du GM a fait 24000 kilomètres (électroniques…) avant de vous parvenir. Edité, mis en forme et illustré à Paris avant d’être expédié via Internet à Saigon, il a été installé sur notre site - en France - à partir du Viet Nam par Vĩnh Tùng, désormais saïgonnais pour une année. Mondialisation… Mais que l’on ne s’y trompe pas, le GM reste toujours avec son éclectisme désormais coutumier : créations ou propositions des anciens JJR, en textes, diaporamas, vidéos ; faits, lieux et personnages connus ou méritant de l’être, actuels ou historiques, sans oublier une petite note d’humour récurrente. Tout cela par vous, pour vous, le contenu du présent numéro le prouvant bien, et c’est donc l’occasion de vous remercier encore une fois, chers contributeurs actuels (réguliers et occasionnels) et futurs sans lesquels la rédaction ne pourrait animer longtemps ce magazine. A vos plumes (et votre appareil photo) donc, pour une richesse encore plus large de ce magazine, et comme d’habitude thân chào các bạn và xin hẹn lại  tháng sau.
                                                                                                                                                             Georges Nguyễn Cao Đức