GOOD MORNING
Rendez-vous mensuel des JJR
AEJJR - Amicale des anciens élèves du lycée Chasseloup-Laubat /

Jean-Jacques Rousseau de Saigon  -   Site internet  http://aejjrsite.free.fr
Contact : aejjrsite@gmail.com ou gnguyenc@yahoo.fr

Parution le 1er dimanche de chaque mois    233  6 septembre 2020

EDITORIAL

Une nouvelle phénomènale répercutée dans le « Courrier » de notre website: pour la 2è fois en été, un JJR de Lausanne, Nguyen Nhu Kim JJR 65, a rejoint Paris en vélo à partir de la Suisse, bel exemple de forme sportive à cet âge, et de volonté  opiniâtre: chapeau , ami Kim !

 

On parle souvent de « leçon  à méditer », en voilà une, assez extraordinaire pour un jeune septuagénarire quand même !

 

Dans un autre ordre d’idée, une grande partie de l’été est bel et bien passée, et sans encombre. Il semblerait que la majorité d’entre vous/nous n’a guère voyagé, même si certains ont quand même - seuls ou en petit groupe - poussé une pointe lointaine, mais en France.

 

Cela veut dire que coronavirus ou non, pandémie ou zut, la vie continue - certes avec beaucoup de précaution. Rassurant, quand même. Car sans vie, sans échange, les gens de notre génération souffriraient de manque de contacts humains.

 

En oubliant qu’il reste notre amicale. Car depuis longtemps, se retrouver lors d’une réunion de notre association est devenu un rite peut-être mais un besoin sûrement pour beaucoup d’entre nous d’où la chaleur particulière à ce type de réunion. Qui nous manque. Allons, encore quelques mois et on va se retrouver, rassurons-nous.

 

Et en attendant de retrouver un numéro très spécial car extrêmement agréable de votre Good Morning début Octobre et qui mobilisera  (et ne mobilisera simultanément pas !) les contributeurs. Ce qui n’excuse pas la relative minceur « minceur » du présent GM, mais la rédaction a aussi ses moments de paresse, voyez-vous…

 

Chào các bạn, mong bạn không quên canh chừng, và hẹn gặp lai tháng sau.

 

Georges Nguyễn Cao Đức

 

 

Paysans au sud du Viet Nam  © D.R.  Génération voyage


Chacun des sujets ci-dessous est téléchargeable, en cliquant dessus

 

Những bức ảnh nước ta một trăn năm trước - do Ngoc Khanh MC 72 chuyển lại

 « Mon Hà Nội », film – retransmis par Thái Quang Nam JJR 64

Tái bản (lần đầu : 2009) : Sài Gòn và tên đường xưa   -  tác giả :  Trần Ngọc Quang JJR 59

Sự khác biệt giữa thức ăn Việt và Tàu (Trần Văn Khê) do B. Lý V. Mạnh JJR 65 chuyển lại

No Joking with Her Majesty’s Service -  forwarded by Lại Chí Thành CVA 64

Pham Duy Khiêm, l’art d’acclimater des contes populaires vietnamiens -Tôn Thất Thanh Vân

Nhạc VN tiền chiến – Hà Thanh : Tiếng Xưa  – do Lê Văn Trí JR 61 giới thiệu

The same thing 101 years later – forwarded by Isaac Barmat JJR 65

Dans les coulisses d’une visite d’État en Suisse

Concerto N°1 de Tchaikovsky piano et orchestre interprété par Katia Nabutishvili

Voyage de Khải Định en France en 1922 – retransmis par G.N.C.D. JJR 65

Festival 2019 du feu d’artifice d ‘Akagawa (Japon) – retransmis par le G.M.

Made in France vs Made in China  – retransmis par Philippe Nguyen JJR 61

Endroits rares -  retransmis par Yvonne Hui Bon Hoa MC 65

Iruma Japan Air Show 2016 with « the Blue Implulse » – retransmis par le G.M.

Encore une... – retransmis par Rosa Bodini JJR 65

Ký Sự Món Ngon Quê Nhà - do Bùi Thế Khải JJR 59 chuyên lai

Nos ancêtres, de Vercingétorix à Félix Eboué – retransmis par le GM

Peintures d’un Russe amoureux du Viet Nam – retransmis par Nguyễn Thế Anh JJR 56

Taiwan garde le cap face à la Chine malgré les risques de guerre

Bảo Đại – interview complète avec Frédéric Mitterrand

L’Iran nouvelle colonie chinoise – retransmis par le G.M.

La Thailande veut ramener les retraités européens chez elle

Straits Times Asia Insider – August issue

Thân phận ngàn người 'tha phương-hồi hương' Việt-Pháp do Bùi Thế Khải chuyển lại

 

 

                                                                                                    Répertoire des anciens numéros