GOOD MORNING
Rendez-vous mensuel des JJR
AEJJR - Amicale des anciens élèves du lycée Chasseloup-Laubat /

Jean-Jacques Rousseau de Saigon  -   Site internet  http://aejjrsite.free.fr
Contact : aejjrsite@gmail.com ou gnguyenc@yahoo.fr

Parution le 1er dimanche de chaque mois    Numéro 192  2 avril 2017

 

EDITO

 

Il est dommage que le GM ne soit pas paru hier 1er avril : belle occasion manquée de fausses nouvelles hilarantes et plaisanteries du plus pur esprit carabin.  Mais on ne regrette surtout pas l’apparition du soleil prolongé d’avril, ce qui nous fait penser déjà à saisir nos valises. Voyage ? c’est avec ce mot que m’est revenu à l’esprit un petit air bien  plaisant des années 1950 : « Avril au Portugal » d’Yvette Giraud, sur Radio-Saigon dans mon enfance, d’où sa présence dans la table des matières, à droite, mais par la trompette de Louis Armstrong. Petite nostalgie.

 

Cela étant, printemps égale début des voyages certes, et que les JJR et MC pratiquent allègrement semble-t-il depuis leur retraite, ce qui n’empêche pas leurs camarades encore non retraités de le faire également. Mais surtout, cette année et en avril, une élection présidentielle va avoir lieu à laquelle les JJR et MC de France vont participer. Choix ô combien compliqué cette année, le niveau des débats semblant par ailleurs bien inférieur à celui des présidentielles antérieures. Mais, tout cela, c’est la France, et si c’est comme cela, c’est parce que les Français l’ont accepté. Et rebelote dans quelques mois en Allemagne, tandis que la Gde Bretagne se retire officiellement de l’UE tout en cherchant à garder des avantages comme de bien entendu.

 

Loin (et foin) de ce tumulte, notre amicale vit sa vie, axée sur nos nombreuses réunions publiques ou privées, ici ou là, en Europe, en Amérique  ou en Asie du Sud Est, prouvant encore – mais est-ce bien nécessaire – sa vitalité, après l’élection de son nouveau bureau dans quelques jours, le 9 avril pour être exact.

 

Chào các bạn, và hẹn gặp lại tháng sau.

                        Georges Nguyễn Cao Đức

                      

 

Intérieur de l’église (construite en bois) de Kontum, Haut-Plateaux, Viet Nam

Chacun des sujets ci-dessous est téléchargeable, en cliquant dessus
 

Paroles de sagesse - par Vĩnh Đào JJR 61

La détente - par Phan Lâm Tùng JJR 59

Pour bien rire maintenant – PPS – proposé par Rosa Bodini JJR 65

Con đường độc đáo nhìn là muốn ăn – do Sunder Khemlani JJR 65 chuyễn lại

Eclosion des cerisiers au Japon et à Washington DC – proposé par GNCD JJR 65

Chinese tourists in Paris (Al Jazeera TV) suggested by Nguyễn Kim Luân JJR 60

Nettoyer son garage – sent by Bernard Lý Văn Mạnh JJR 65

YouTube - Sơn nữ ca (Tuấn Vũ) – do Lê Văn Trí JJR 61 giới thiệu

YouTube – Adieu à vos tablettes – proposé par Yvonne Hui Bon Hoa, MC 65

Chuyện của cả một đời (Văn Quang) – Do Bùi Thế Khải JJR 59 chuyễn lại

Le vieux docteur et son successeur - Humour – retransmis par Bernard Lý Văn Mạnh JJR 65

Không Cân Sức (An unequal struggle) - Vietnamese full movie with English subtitles

From James Bond girl to a normal life – forwarded by GNCD JJR 65

Avril au Portugal – par Louis Armstrong

Incroyables photos – PPS – retransmis par Rosa Bodini JJR 65

Une agence US d’espionnage dont personne n’entend parler – proposé par le GM

Un Vietnamien chez Toulouse-Lautrec - retransmis par Yvonne Hui Bon Hoa MC 65

Pensées de Confucius – PPS – retransmis par Bùi Thế Khải JJR 59

Asian cities war against street food - forwarded by Nguyễn Thế Anh JJR 56

Note de lecture de GNCD JJR 65 – Les Romanov (H. Carrère d’Encausse)

Saving Viet Nam floating markets – forwarded by Nguyên Thê Anh JJR 56

Présence des royautés sud-est asiatiques - retransmis par Nguyễn Thế Anh JJR 56

Bảo Đại 17 - Défaite Quôc Gia dans le combat franco-vietminh par Bùi Ngọc Vũ JJR 64

Un encombrant voisin et l’ami américain – retransmis par Nguyễn Thế Anh JJR 56

 

 

Répertoire des anciens numéros