GOOD MORNING
Rendez-vous mensuel des JJR
AEJJR - Amicale des anciens élèves du lycée Chasseloup-Laubat /

Jean-Jacques Rousseau de Saigon  -   Site internet  http://aejjrsite.free.fr
Contact : aejjrsite@gmail.com ou gnguyenc@yahoo.fr

Parution le 1er dimanche de chaque mois    Numéro 182  5 juin 2016

EDITO

 

 
 

« Ma pauvre dame, le temps n’est plus ce qu’il était ». Bien vrai, pour une fois, avec les inondations en Angleterre, en Allemagne et en France, couvertes par une pluie presque  ininterrompue en Europe occidentale depuis des jours. Mais « A juin été pourri, automne soleil qui brille», paraît-il. Ouf ?

 

Raison de plus pour espérer un été bien chaud afin de préparer les voyages que vous allez faire. Car le GM magazine parle de voyages et de loisirs ce mois ci, et il suffit de lire la table des matières à droite pour le voir. On y voyage bien agréablement  en revisitant le delta du Mékong, ou en découvrant un colosse des mers, le paquebot MSC Divina. Et tant qu’à faire, le tout avec du sourire et même un saut au Crazy Horse Saloon, le GM cherchant à vous faire garder le moral.

 

En parlant de ce magazine, vous avez remarqué la présence imperturbable des mêmes contributeurs depuis des années, que nous remercions chaude ment. Il ne tient qu’à vous de les rejoindre. Un poème, des photos,  un texte de vos mains ou retransmis car intéressant, un dessin, bref, tout ce qui viendra de vous retiendra, n’en doutez pas, l’intérêt de vos camarades, car ils sentiront votre présence amicale à travers vos envois, et c’est ce qui compte désormais, à notre âge.

 

Ce magazine doit être vivant et doit évoluer, et non pas rester figé dans une formule permanente, même si son contenu reste assez riche pour garder un lectorat mensuel d’environ 4000. Alors, oui, à vos plumes !

 

Chào các bạn, và hẹn gặp lại tháng sau.

                        Georges Nguyễn Cao Đức

.

                      

 

Entrée principale de la Citadelle Impériale de Huê, Vietnam

Chacun des sujets ci-dessous est téléchargeable, en cliquant dessus

 

Réforme de l’orthographe – par Vĩnh Đào JJR 61

Mon père, le jardin du Palais-Royal, et moi - par GNCD JJR 65

Thành phố người chết ở Philippines – do Lai Chí Thành chuyễn lại

Paris et son incroyable richesse – proposé par Adolphe Hui Bon Hoa JJR 65

Vợ chồng cãi nhau bằng tiếng Mỹ – do Bùi Thế Khải JJR 59 chuyễn lại

Femmes je vous aime – PPS - proposé par B. Lý Văn Mạnh JJR 65

YouTube – Vietnam discovery – Local boats building in the Mekong delta

The 2015 twenty brilliant photographs – suggested by Yvonne Hui Bon Hoa MC 65

Auguste Derrière – PPS humour – proposé par Nguyên  Kim Luân JJR 60

Double vision – PPS – proposé par Rosa Bodini JJR 65

YouTube – Vacances à Ljubljana, capitale de la Slovénie

Concert du GM : le bel canto avec des ténors asiatiques

Dans les coulisses du MSC Divina

« Feu », la dernière revue du Crazy Horse, proposé par Rosa Bodini JJR 65

La première fois avec un préservatif – proposé par Bùi Thế Khải JJR 59

La leçon de jardinage de Joséphine – sketch proposé par Isaac Barmat JJR 65

Un phénomène social: les « sugar daddies »

Obama strenghens ties with VN – forwarded by Nguyễn Thế Anh JJR 56

 ‘Thời đại của tôi’ , tác gỉa : Vũ Quốc Thúc - Note de lecture par GNCD

China lines up diplomatic battle groups - thanks to Nguyễn Thế Anh JJR 56

Mes souvenirs sur Nguyễn Tiến Lãng - par Thái Văn Kiểm

Đại học phi lợi nhuận đầu tiên VN – do Nguyễn Thế Anh JJR 56 chuyễn lại

La crise des poissons morts au Centre-Vietnam - par GNCD JJR 65