De: Albert Thai
Envoyé : samedi 14 mars 2026
Objet :  just for fun

Hadrian and Antinous

De : KHANH NGUYEN
Envoyé : vendredi 13 mars 2026
Objet : Retrouvailles de printemps

Chers professeurs.
Chères amies,

À l’occasion du retour du printemps et du passage de Suzanne Minh Nhất (TA2) à Paris, retrouvons-nous tous ensemble pour un déjeuner convivial entre anciens professeurs et élèves de la promotion 72 du lycée Marie Curie.
Ce sera l’occasion de partager souvenirs, nouvelles et sourires dans une ambiance chaleureuse où les souvenirs d’hier rencontreront les chemins parcourus depuis.

Date : 17 avril 2026 à 12h30
Lieu : restaurant CƠM NIÊU QUÁN, 86 avenue de Choisy 75013 Paris
Tel : 01 89 34 38 58

Votre présence sera la plus belle des fleurs de ce printemps de retrouvailles.
Au plaisir de vous revoir et d’évoquer ensemble les pages inoubliables de notre histoire commune.
Bien amicalement,
Ngọc Khanh.

PS : les places sont limitées, réponse souhaitée AVANT le 07/04/2026 à khanhnguyen_fr@yahoo.fr

De : Tat Cuong Nguyen
Envoyé : jeudi 12 mars 2026
Objet : Cotisation 2026

Chers amis,

De retour du Vietnam où j'ai pu revoir pleins d'amis JJR notamment ceux dans le besoin, rencontrer les boursiers et leurs correspondants pour connaître leurs souhaits, faire avec Vinh Dao le bilan du programme des Maisons de Solidarité 2025, j'ai reçu un message de Vinh Tung m'informant que nous n'avons reçu à ce jour qu'une vingtaine de cotisations pour 2026.
Par ce mail, je tiens à remercier les amis qui ont fait leur devoir de solidarité !!!.. . J'invite amicalement les autres à faire comme moi, celui de payer la cotisation 2026 (car moi-même j'ai omis de la payer, faute de temp )...
Les amis JJR dans le besoin, les 54 boursiers de l'AEJJR vous envoient par avance leur remerciement.
Vos cotisations ne suffisent pas bien entendu à financer tous les programmes humanitaires de l'AEJJR...
Mais ça remonte le moral des amis qui se donnent à fond pour la cause de l'AEJJR.
Vous trouverez ci-après le RIB de notre amicale.
Amitiés,

Cuong .
PS : La cotisation 2026 est de 30 Euros (35 Dollars US pour les amis habitant aux Etats-Unis ou Canada)

NB : Voici la procédure pour voir la liste des cotisants par année sur le site

De : Vu Thien Dac
Envoyé : lundi 9 mars 2026
Objet : TEST: Thần kinh và mắt bạn có ổn không?

If you pass these three tests without problem,
- you can cancel your annual visit to the neurologist,
- your brain is in perfect shape,
- you are far from having any relationship with Alzheimer's

A little Neurological Test

De : MCFV
Envoyé : dimanche 8 mars 2026
Objet : La musique à l'honneur !

Vive la musique !

De: Hung Nguyen
Envoyé : mercredi 4 mars 2026
Objet : Hanoi's most popular street

Hanoi's most popular street could kill you

De: Hung Nguyen
Envoyé : jeudi 26 février 2026
Objet : Vietnam, les génies du Mekong

Vietnam, les génies du Mekong - Les routes de l'impossible

De : Vinh Tung
Envoyé : mardi 24 février 2026

Objet : Dernières retrouvailles

Dernières retrouvailles entre JJR à Saigon et Vung Tau avant nos départs respectifs vers la France.

De : Nguyen Tuyet Hao
Envoyé :  vendredi 20 février 2026

Objet : Có một anh hùng của nước Pháp học tại trường ta

Có một anh hùng của nước Pháp học tại trường ta: JJR Saigon!

De : Tran Khai Hoan
Envoyé : mardi 17 février 2026
Objet : Đi chợ hoa đường Nguyễn Huệ

16/02/2026 Đi chợ hoa đường Nguyễn Huệ, avec Duyên, Vĩnh Tùng

https://photos.app.goo.gl/NLBZtFRyLFsYgRQz5

De : Nguyen Duc
Envoyé : mardi 17 février 2026
Objet : Meilleurs Vœux Tết Bính Ngọ 2026

Chers amis AEJJR,

Best wishes to you and your families for a Happy Healthy Peaceful Prosperous Successful New Year of the Fire Horse.

Attached are several photos taken on a recent visit to Sydney.

Amitiés
Nguyễn Quang Đức JJR64
Melbourne Victoria Australie

De : Sony Nguyen-Phu
Envoyé : lundi 16 février 2026
Objet : CHUC MUNG NAM MOI BINH NGO 2026

Các Bạn JJR64 thân mến,
Trước thềm năm mới, Phú Sơn xin mến Chúc các bạn JJR64 và Gia đình một năm mới Bính Ngọ 2026 được Mọi Sự Tốt Lành, An Khang Thịnh Vượng, Hạnh Phúc tràn trề, và Sức Khỏe dồi dào...
Thân mến
Phu Son JJR64
----------------------------
De : Helena Quyen
Envoyé : lundi 16 février 2026
Merci chers amis de longues Dates
----------------------------
De : Thach Nguyen
Envoyé : lundi 16 février 2026
Chúc mừng năm mới
Thạch Hoàng anh
Regards,
Thach Nguyen
----------------------------
De : Dinh Cung DANG
Envoyé : lundi 16 février 2026
Xin chúc các cụ một năm Bính Ngọ an-khang thịnh-vượng.
----------------------------
De : Trung Son Dang
Envoyé : lundi 16 février 2026
Merci beaucoup chers amis !
Dang Trung Son (JJR 64)
----------------------------
De : Thanh tong TRUONG
Envoyé : lundi 16 février 2026

Cám ơn mấy bạn. Chúc mừng năm mới Bính Ngọ được dồi đào Sức Khỏe.
Tòng
----------------------------
De : Huong Pham-Dang
Envoyé : mardi 17 février 2026
Thân chúc các bạn được nhiều sức khoẽ, may mắn và vui tươi trong năm Bính Ngọ 2026.
Pham-Đăng Hương, JJR 64
----------------------------
De : Lan&Hao Nguyen Quang
Envoyé : mardi 17 février 2026

Que la nouvelle année 2026 du "Bingo" coche pour vous, chers amis JJR64, toutes les cases bonheur et santé...
Amitiés,
Nguyen Quang Lân
----------------------------
De : Tat Cuong Nguyen
Envoyé : mardi 17 février 2026

De Hanoi où je viens d’assister à un grand feu d’artifice au bord de Ho Hoan Kiem lors du Le Giao Thua, je vous envoie mes meilleurs vœux pour une excellente année Binh Ngo ou le Cheval de Feu par sa force et puissance vous amène Santé, Bonheur et Joie de vivre tout le long de l’année.
Amitiés.
Cuong (JJR 64 )
----------------------------
De : Thao Hoang
Envoyé : mardi 17 février 2026

Sướng quá Cường ơi, ăn Tết ở HàNội! Chúc đại gia đình JJR64 một Tết Bình Ngọ vui tươi, đầm ấm, một năm mới sáng lạng tràn đầy nhựa sống, sức khỏe tốt đẹp!
Thảo
----------------------------

De : Anh Nguyen
Envoyé : mardi 17 février 2026

Chúc các bạn một năm mới Bính Ngọ dồi dào sức khoẻ, nhiều may mắn và an bình.
NNA
----------------------------
De : Khactruong Nguyen
Envoyé : mardi 17 février 2026

Mến chúc các bạn một năm Bính Ngọ bình an,sức khỏe dồi dào vạn sự như ý.
----------------------------
De : trinh do-quang
Envoyé : mardi 17 février 2026

Năm mới BÍnh Ngọ xin chúc các bạn mọi sự may mắn, vui vẻ trẻ trung đã hay sắp ăn mừng tuổi 20 lần thứ tư, sức khỏe bình thường, con cháu đầy nhà, tiền hưu dư dật, tiến bước vưng vàng.
----------------------------
De : Vinh Tung

Envoyé : mardi 17 février 2026

Mùng một Tết, mến chúc các bạn năm Bính Ngọ An Khang Thịnh Vượng.
Vĩnh Tùng JJR64
Các bạn JJR64 có mặt tại Saigon

----------------------------

De : Anthony Ducoutumany

Envoyé : mardi 17 février 2026

Xin chuc cac ban JJR64 mot nam moi Binh Ngo tran day Suc Khoe va Hanh Phuc, van su nhu y'.
Ducoutumany Anthony
----------------------------
De : NGHIEM Anh

Nghiêm Anh thân ái chúc các bạn JJR64 và gia đình.

----------------------------

De : Huynh Nghiale
Envoyé : mercredi 18 février 2026

Men chuc cac ban JJR và gia dinh mot nam Binh-Ngo 2026 duoc Van Su Nhu Y và song lau 100 tuoi.
Nghia & Lê HUYNH

----------------------------

De : thien dac vu
Envoyé : mercredi 18 février 2026

Hỏa Mã đã đến,
Chúc các bạn mến
Cùng cả gia đình
Thân luôn mạnh khỏe
Tâm luôn vui vẻ
Mọi sự an bình

----------------------------

De : Nung Trinh Xuan
Envoyé : jeudi 19 février 2026

Kính chúc các bạn già và thân bằng quyến thuộc Tân niên Bính Ngọ sức khỏe dồi dào, thân tâm an lạc, vạn sự như ý.
Nhân dịp này cũng xin chuyển đạt đến các bạn cùng khoá JJR64 là ngày 29 Tết vừa qua moa nhận được tin vui bạn ĐÀO Hữu Lễ (Vancouver Canada) sau nhiều năm sức khỏe sa sút, nay đã bình phục, hiện vui vẻ sống bên vợ hiền.
Thân mến,
TRỊNH XUAN Nùng

----------------------------

De : le quang Vu
Envoyé : jeudi 19 février 2026

MERCI SONY NGUYEN PHU pour tes voeux sympathiques concernant le Nouvel An vietnamien Binh Ngo.
Tu ne me connais pas physiquement car par erreur on m'a mis dans la promotion 64 JJR. En effet, j'ai fait partiellement
les études au lycée JJR SAIGON car j'ai passé le BAC Philo 1961 au Lycée YERSIN DALAT.
Je souhaite que cette Année du Cheval 2026 sera pour nous tous une Nouvelle Année scintillante.
Toutes mes amitiés

VU LE QUANG

----------------------------

De : Sony Nguyen-Phu
Envoyé : jeudi 19 février 2026

Bonjour Anh Vu le quang ou Le quang vu,
Je m’appelle Nguyen Phu Son JJR64,
Merci Anh de tes voeux du Têt Bình Ngo 2026.
Même si on ne connaît pas physiquement nous avons beaucoup d’adhérents Yersiniens à notre association AEJJR car la plupart des Yersiniens étaient au lycée Jean Jacques Rousseau ou Chasseloup Laubat une ou plusieurs années avant de monter à Dalat pour intégrer au lycée Yersin .
En tout cas nous sommes tous des vietnamiens, nous avons l’honneur de connaître un Yersinien Y61 “Đàng Anh” en plus pour notre association.
Peut-être vous connaissez Nguyen Ngoc Bích Y65 , Nguyen hoàng Minh Y64 ou Cụ Lý son surnom, Lim Tam Y64 ou Vo Thành Kim Y64, Ngô Quốc Trung Y65…, Sunder ou Bernard Sarandas ou anh Đang.
Bien à vous
Nguyen Phu Son
----------------------------
De : LuongHoa
Envoyé : jeudi 19 février 2026

Mến chúc tất cả các bạn Một Năm Mới An Khang Vạn Sự Cát Tường Phúc Đức
trần đầy Lộc Xuân tấn phát Thọ Cư An Lạc.

De : Cao Xuan Loc
Envoyé : jeudi 19 février 2026

Mến tặng các bạn vidéo (qua mail)

De : do hop-tan
Envoyé : dimanche 15 février 2026
Objet : Năm Ngọ, chuyện Ngựa

Kính Chúc AEJJR

Tân Niên Bính Ngọ
Vạn Sự Cát Tường
Mã Đáo Thành Công

Sử sách hay truyền thuyết ghi lại từ xưa, có những con tuấn mã phi thường, đi theo các vị anh hùng cùng tạo dựng bao chiến tích hiển hách, ngàn đời lưu danh.

* Song Vĩ Hồng : chiến mã, thân đỏ đuôi 2 màu trắng đen, trong bao nhiêu năm đưa Lý Thường Kiệt đánh Tống phạt Chiêm
* Ô Truy : ngựa đen của Hạng Võ.
Khi chủ tướng đến đường cùng dùng gươm tự sát, ngựa cũng nhảy xuống sông Ô giang tuẫn tiết theo người.
* Xích Thố :thần mã lông đỏ, ngày băng nghìn dặm, từng đưa Lã Bố rồi Quan Vũ đánh Đông dẹp Bắc.
* Ô Vân Đạp Tuyết : Trương Phi múa xà mâu, cưỡi ngựa đen 4 vó trắng, tả xung hữu đột, thù quân khiếp vía !

Nhưng cũng có những con tuấn mã không may mắn, gầy đói lang thang vì mất chủ
Như ngựa Hoa Lưu trong bài thơ của Bạch Cư Dị.
Thi hào mượn cảnh ngựa sa cơ để nói lên tấm lòng kẻ sĩ, tuy thất thế nhưng khí phách không suy.

Luy Tuấn (Bạch Cư Dị) Hoa Lưu thất kỳ chủ Luy Tuấn vô nhân mục Hướng phong tê nhất thanh Mãng thương Hoàng Hà khúc Đạp băng thủy bạn lập Ngọa tuyết trủng gian túc Tuế mộ điền dã không Hàn thảo bất mãn phúc Khởi vô thị tuấn giả Tận thị phàm nhân mục Tướng mã thất ư sấu Toại di thiên lý túc Thôn trung hà nhiễu nhiễu Hữu lại trưng sô túc Thâu bỉ quân cứu trung Hóa tác nô thai nhục

Xin dịch : Ngựa Gầy Con tuấn mã lạc chủ Đói gầy không ai chăm Ngẩng đầu hí trong gió Cảnh Hoàng Hà mênh mang Chân đạp nước lạnh băng Thân nằm tuyết bên mồ Cuối năm đồng quạnh vắng Cỏ lạnh không đủ ăn Bao nhiêu người kén ngựa Nhưng mắt phàm kém thông Thấy ngựa gầy khinh chê Ngàn dặm phi, nào biết ! Trong thôn đang láo nháo Nha lại thâu thóc dân Tải về tàu trại binh Vỗ béo lũ ngựa thồ !

Đỗ Hợp Tấn JJR68

De: Bui Thuy
Envoyé : samedi 14 février 2026
Objet : Bonne Année du Cheval !

----------------------------

De: Tat Cuong Nguyen
Envoyé : samedi 14 février 2026

Cam on Thuy.
Cuong

----------------------------

De: Sony Nguyen-Phu
Envoyé : samedi 14 février 2026

Chào Chị Thủy
Cảm ơn chị nhiều, Sơn cũng xinh mến chúc chị và gia đình một năm mới tràn đầy Hạnh Phúc “An Khang Thịnh Vượng “ và cần nhất được nhiều Sức Khỏe
Thân mến
NPSon

----------------------------

De: Dao Vinh
Envoyé : dimanche 15 février 2026

Cảm ơn chị Thủy.
Chúc chị một năm mới an khang, vui vẻ.
Vinh Dao

De : Chau Lam Hoai
Envoyé : samedi 14 février 2026
Objet : Chúc Tết

Thân chúc mọi người nhiều sức khỏe và hạnh phúc.
Châu
----------------------------

De : BichThuy Nguyen
Envoyé : samedi 14 février 2026

Vài ngày là Binh Ngọ se đến.
Mên chuc cac ban và gia-quyên tròn nam Ngo Sức Khoe dôi dào, An Khang, Hanh Phúc tràng dây, Thân Tâm An Lành.
Thân mến,
Bich Thuy và Patrick

----------------------------

De : Huu Hi Henri NGUYEN
Envoyé : dimanche 15 février 2026

Thân mến chúc các bạn một năm Bính Ngọ
Sức khỏe Bình An
Đời sống Vui Vẻ, Hài Hòa, Hạnh Phúc
TÂM Thanh Tịnh, An Lạc và BÌNH ĐẲNG
Tâm Hỷ - Vân

----------------------------

De : Tat Cuong Nguyen
Envoyé : dimanche 15 février 2026

Cam on Tám Hy-Van.
Cung chúc 2 ban mot nam Binh Ngo Van Su Nhu Y.

Tu Hanoi , chuc cac ban mot nam Binh Ngo Van Su Nhu Y.
Hoa Cuong

----------------------------

De : Khactruong Nguyen
Envoyé : dimanche 15 février 2026

Bonne Annee Bính Ngọ Vạn Sự Như Ý.

---------------------------

De : Vuong Vu Tien
Envoyé : dimanche 15 février 2026

Thân chúc quý bạn và gia quyến một năm Bính Ngọ tràn đầy hạnh phúc và sức khỏe.

---------------------------

De : hoan guilhem
Envoyé : dimanche 15 février 2026

Mến chúc anh Châu và cách bạn
  une excellente année Bính Ngọ
  pleine d'amour et d'amitié,
  de belles découvertes,
et surtout
  une santé de cheval
Nghĩa Hoàn
----------------------------

De : Van Truong Phan
Envoyé : lundi 16 février 2026

Mến chúc các bạn và gia đình thật nhiều sức khoẻ và hạnh phúc an khang.

Trường

----------------------------

De : Binh Binh
Envoyé : lundi 16 février 2026

Tết lại sắp đến.
Như mọi năm, Tết vẫn về,
không thể biến mất,
mở đầu cho một năm mới.

Chắc hẳn trong mỗi chúng ta,
ai cũng đã sửa soạn đón mừng
và hy vọng mọi điều sẽ tốt lành.

Ai còn nhớ thì chắc chẳng quên
những lần đứng trước gương
trong bộ quần áo mới thơm mùi vải.
Và càng không thể quên
khung cảnh ấm cúng của gia đình.

Chúc quý vị và các bạn
một năm mới an khang, mạnh khỏe.

Thérèse & Binh

De: Hung Nguyen
Envoyé : dimanche 15 février 2026
Objet : Le riz

Tout savoir sur le riz

De : Vinh Tung
Envoyé : samedi 14 février 2026

Objet : Réunion JJR64 à Saigon

Des JJR64 ont pu se retrouver à Saigon pour un dîner amical, à la veille de la fermeture des restaurants pour le Têt.

Photos

De : Vu Ngoc Can
Envoyé : mercredi 11 février 2026
Objet : 01/03/26 : AG suivi du déjeuner de gala du Têt du MCFV (Paris 13e)

Nous invitons les amis AEJJR et autres à cet événement festif du MCFV le 1er Mars 2026.
Amitiés,
Cẩn

Affiche

De : Tam Nguyen
Envoyé : mercredi 11 février 2026

Objet : Dernier dîner

Et le dernier dîner avec les amis à la veille de notre retour aux États Unis, avec Vĩnh Tùng et Duyên de Paris.

Photos

De : Tam Nguyen
Envoyé : mercredi 11 février 2026

Objet : Bye bye Saigon!

Saigon ơi, Saigon đẹp quá!

Photos

De : Tam Nguyen
Envoyé : lundi 9 février 2026

Objet : Visite du tombeau de Bá Hộ Xường

En compagnie du journaliste/ historien Nguyễn Hữu Phúc Tiến, Mai et moi nous sommes rendus hier sur la tombe du 1er ancêtre connu de la famille Lý du côté paternel de Mai, Lý Tường Quang, connu sous le nom de Bá Hộ Xường (1842- 1896). Le tombeau est situé à Phú Thọ Hòa, aujourd’hui integré à la ville de HCMC.

Passé la grille en fer forgé, le tombeau est richement orné de symboles en relief de couleurs vives, typiques des cultures vietnamienne et chinoise, mais aussi fortement influencé par le style français des Beaux-Arts avec ses colonnes à chapiteaux corinthiens supportant le toit de tuile, reflétant parfaitement la vie et la personnalité de Bá Hộ Xường, qui était érudit en français, chinois et vietnamien.

Au milieu de la pièce, la tombe, gardée par 2 statues en pierre, est placée sur une base en pierre delicatement gravée, avec l’autel à un bout et à l’autre, une stèle en pierre gravée de caractères chinois décrivant son autobiographie et ses accomplissements. Juste à côté de la tombe de Bá Hộ Xường se trouve une autre tombe, plus modeste mais aussi fortement décorée, celle de son épouse Nguyễn Thị Lâu, construite quelques années plus tard.

Probablement due à la grande influence de Bá Hộ Xường dans le sud du Vietnam à l’époque et à ses activités non politiques, son nom et son héritage ont été préservés à travers les années tumultueuses du Vietnam depuis le 19e siècle jusqu’à recemment et sa tombe, aussi bien que sa maison à Cholon, ont été conservées intactes et désignées par les autorités comme structures historiques.

Visite du tombeau de Bá Hộ Xường

Nguyễn Duy Tâm, JJR60
Gisele Nguyễn, née Lý Văn Mạnh, MC62

De : Tat Cuong Nguyen
À : Marcel Schneyder
Envoyé : lundi 9 février 2026
Objet : Re: Voyage au Viet Nam

Bonjour Anh Marcel,
Bonjour mon aîné,
Comment vas-tu ?
Je suis très content que tu consultes encore notre site et les nouvelles de l’amicale.
Pour mieux te répondre, peux-tu faire un copie-collé de la photo concernée et nous l’envoyer.
Mais je peux dejà t’assurer, sauf erreur de ma part, que nous sommes tous américains, français ou canadiens et à ce titre exemptés de visa pour une période inférieure à 45 jours.
Nous rentrons au Vietnam pour visiter notre pays natal et pour la majorité d’entre nous pour le golf ; en ce qui me concerne, je dois rencontrer en plus les boursiers… Nous en avons 54, le sais tu ?
Bonne Année Binh Ngo.

Amitiés,
Cuong
----------------------
Le dim. 8 févr. 2026, Marcel Schneyder a écrit :

Anh Tâm thân,

J'ai regardé plusieurs fois tes belles photos de votre voyage au Viet Nam. Que de souvenirs pour moi : l'ile de Phu Quoc était couverte de forêts et un de mes ancêtres français, un aventurier Mr Blanc avait obtenu une immense concession dans les années 1900 ! Je crois qu'il a été tué par des pirates malais !
Une de tes diapos, la 128 a retenu particulièrement mon attention. Votre groupe est dans une file à part alors que celle d'à côté réservée aux étrangers et aux français est très longue !
Je pense que vous avez renoncé à vos nationalités, soit française soit américaine et que vous avez opté pour la nationalité vietnamienne ! Et pourtant, vous avez tous fui, dans des conditions tragiques, Saigon le 30 avril 1975, date de la prise par les Viêt Cong.

Avec mes sentiments très cordiaux.
Vôtre aîné et votre doyen (95 ans)
Thai An Schneyder

----------------------

De : Tam Nguyen
Envoyé : lundi 9 février 2026

Cher anh Marcel,

Content d’avoir de tes nouvelles. La photo dont tu parlais (#128), c’était avant de monter dans l’avion, par ordre de priorité : groupe 1, 2, 3 ou 4. Cette fois-ci, les personnes âgées comme nous (au dessus de 80 ans) avaient la priorité et pouvaient monter dans l’avion avec les groupes prioritaires 1 et 2.
Non, je ne crois pas que certains de nous aient repris la nationalité Vietnamienne et renoncé à leur nationalité française ou américaine. Notre groupe allait au VN juste pour quelques semaines chaque année pour passer l’hiver. Bien sûr, certains de nos compatriotes y sont retournés pour passer leur retraite dans un climat clément et moins cher qu’à l’étranger, certains pour refaire leur vie… et ils sont aussi heureux.
Quant à moi, je n’ai pas fuit en 1975, mais j’ai quitté le VN en 1960 après mon bachot, et n’y suis retourné pour la première fois que dans les années 2000 et depuis ma retraite, en 2008, j’y reviens pratiquement tous les ans pour passer l’hiver. Je dois dire que j’aime beaucoup notre pays, j’y retournerai volontiers pour y vivre mais les circonstances de la vie font que mes enfants sont en Californie, et ce sera là que je finirai ma vie, auprès de mes petits-enfants. Entretemps, je vais au VN avec les copains, juste pour les mois d’hiver…

À l’approche de l’année nouvelle, je te souhaite beaucoup de santé et de chance. J’aimerai bien être comme toi quand j’aurai 95 ans !

Amitiés,
Tâm

----------------------

De : Marcel Schneyder
Envoyé : mardi 10 février 2026

Bonsoir anh Cuong thân,
Comme tu me l'as demandé, je t'envoie la photo 128 que anh Tâm a prise et a joint à son courriel du 3 février et qui n'a pas échappé à notre webmaster anh Vinh Tùng qui l'a publié dans le courrier du 9 février.
Vous avez raison d'aller passer l'hiver dans notre pays. Je vous envie, moi qui suis dans une chaise roulante ! Par ailleurs je respecte la décision de nos amis qui ont choisi de renoncer à leur nationalité française ou américaine pour la nationalité vietnamienne.
Je suis l'œuvre magnifique de anh Vinh Dào des maisons de la solidarité et des boursiers et la générosité de donateurs comme Lai Chi Thanh et Ha Ngoc Tuan !
Si mes souvenirs sont bons, je me rappelle que tu étais ingénieur dans une importante entreprise à Angers avant de prendre ta retraite !
Quant à moi, j'ai quitté le Viet Nam après Dien Bien Phu en 1954, mon pays où je suis né et passé toute ma jeunesse pour la France que je connaissais pas ! Après ma retraite en 1991, je suis revenu au Viet Nam en 1994 pour revoir ma famille et mes amis qui n'ont pas eu la chance de quitter notre pays après la chute de Saigon le 30 avril 1975 ! Je suis revenu en 2002 et 2004 et j'en ai profité pour aller au Tonkin que je ne connaissais pas.
Avec mes sentiments très cordiaux pour toi et ton épouse Chi Hoa.
Bonne nuit.
Thai An

De : AEJJR
Envoyé : dimanche 8 février 2026
Objet : Le mot du Président

Le mot du Président Nguyen Tat Cuong au début de la nouvelle année lunaire

De : Chanh Ngo
À : Nguyen Phu Son

Envoyé : vendredi 6 février 2026
Objet : nouvelles

Exposition de dessins et conférences dans une résidence de retraités à Nancy.
Meilleures salutations
Ngo cong chanh

De: Hung Nguyen
Envoyé : jeudi 5 février 2026
Objet : Le fils du dernier empereur du Vietnam

Comment le fils du dernier empereur du Vietnam s'est retrouvé en Alsace

De : Tam Nguyen
Envoyé : mercredi 4 février 2026

Objet : Déjeuner à Saigon 04/02/2026

Père Dominicain Albert Nguyễn Văn Hoà (JJR1960) est en bonne santé, vivant à Saigon la plupart de l’année, et le reste en France.

C’est mon camarade de classe au Lycée depuis la 5e, en section classique, puis Philo, alors que je faisais Sciences X. Il était toujours parmi les 2 meilleurs de la classe, avec Trương Cam Hiễn. Il etait entré dans les ordres en 1963, 3 ans après son arrivée a Paris, alors que nous autres y faisions la fête…
Il travaille encore en faisant des traductions de livres du Latin en Vietnamien.

Nguyễn Duy Tâm, JJR60

Photos

De : Tam Nguyen
Envoyé : mardi 3 février 2026

Objet : Voyage au VN janvier 2026

Un groupe de copains JJR/ MC a participé à un voyage d’une semaine à Phú Quốc puis de 6 jours à Nha Trang. Le but du voyage était d’échapper au froid en France ou aux états Unis, de profiter de la plage et de jouer au golf dans un climat chaud qu’est le sud du Vietnam en cette saison. Nous avons donc alterné un jour de plage et un jour de golf et choisi des hôtels situés tous au bord de la mer.

À Phú Quốc, notre groupe de 12 personnes: Nguyễn Tất Cường et Hoa, Nguyễn Xuân Lượng et Christine, Bernard Lý Văn Lượng et Thúy, Trần Khải Hoàn et Nathalie Ngọc, Yến Trương et Bích Thủy Nguyễn Khắc, et Nguyễn Duy Tâm et Mai, a rejoint le groupe de Nguyễn Hữu Cường et Mình Châu, Minh Hồ et Thu Hương, pour un diner ensemble. Nous avons joué au golf 3 fois, une fois à VinPearl Phú Quốc GC et 2 fois à Eschuri Vũng Báu GC (il n’y a que 2 ces terrains de golf à Phú Quốc).

A Nha Trang, notre groupe, sans Yến Trương et Bích Thủy, mais avec Nguyễn Khắc Trương en plus, a rejoint le groupe de Đỗ Văn Nhưởng et Hãi, Nguyễn Trọng Phước, Trí et Hồng, pour jouer au golf à VinPearl Nha Trang GC, Diamond Bay GC et KN Cam Ranh GC, ce dernier dessiné par Greg Norman. Nous avons aussi dîné ensemble avec Nguyễn Hửu Thư et Xuân Mỹ et aussi avec Bùi Ngọc Vũ.

Au dernier jour de notre voyage, nous avons dîné au restaurant « Nha Trang Xưa », dans un cadre pittoresque et animé.

Chers amis, tout au long de ma vie, mais surtout depuis ces dernieres années, j’ai été à la recherche de ce petit coin de paradis terrestre. Peut-être que cet endroit n’existe pas, mais pour moi, Phú Quốc est le plus proche de ce que j’ai dans mon imagination: un isolement total, des plages chaudes (presque) désertes, de la bonne nourriture, des gens qui parlent notre langue... Le resort où on a été pendant les 3 derniers jours à Phú Quốc est situé à l’extrême sud de l’ile, où la route s’arrête, avec des plages des 2 côtés. Nous partagions des villas de 350 m2, ultra modernes, avec vue imprenable de la mer, chaque avec piscine privée et 3 chambres partagées par 3 couples d’amis. On ne pouvait pas se sentir plus en famille.

Nguyen Duy Tâm, JJR60

Photos prises par Trần Khải Hoàn/ Nathalie, Nguyễn Trọng Phước et Nguyễn Duy Tâm

De: Hung Nguyen
Envoyé : vendredi 30 janvier 2026
Objet : Cảnh Việt Nam 160 Năm Trước

Cảnh Việt Nam 160 Năm Trước

De : AEJJR
Envoyé : jeudi 29 janvier 2026
Objet : Maisons de la solidarité

Le bilan des MS 2025 et la liste des 100 maisons financées par la famille Ha Ngoc Tuan sont présentés dans la rubrique Affaires Sociales.

De : Stephanie Nguyen
Envoyé : jeudi 29 janvier 2026
Objet : @Amis AEJJR - invitation au Gala Colette le 15 mars 2026

Chers Amis,

Nous avons le plaisir de vous inviter au Gala Colette qui sera organisé par les anciens élèves des écoles Colette, Marie-Curie, Yersin, le groupe Red Walls et leurs amis
      le Dimanche 15 mars 2026 (12h à 18h)
     au restaurant Poly D'or, boulevard Georges Bidault 77183 CROISSY-BEAUBOURG

Ce sera l'occasion de nous revoir et fêter ensemble le TET BINH NGO 2026 !
Nous vous remercions si vous êtes partants de répondre rapidement au formulaire ci-dessous :
‌https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdKPW_PVdj2tVJAB61ck1HGXE-CGp5YLkGI1hyxQQpdhrzSUg/viewform?usp=header
ou nous retourner le bulletin de participation, le plus rapidement possible pour confirmer le nombre de participants au restaurant.

En espérant vous revoir à cette occasion pour faire la fête ensemble
Amicalement,
Stéphanie (Colette) & Huu Đức (Marie-Curie)
Thai Hà & Dinh Quốc (Yersin)
Emma & Linh (Colette)
Thanh & Cong Duc (Marie-Curie)
Groupe Red Walls (Eric, Alexandre, Jean-Pierre, Stéphanie)
06 95 47 58 93

De: Hung Nguyen
Envoyé : mercredi 21 janvier 2026
Objet : Tiếng Anh "ba rọi" giết dần tiếng Việt

Tiếng Anh "ba rọi" giết dần tiếng Việt

De : Binh
A : AEJJR

Envoyé : mardi 20 janvier 2026
Objet : Romane Bohringer. Colonisation. Militaires français

Bonjour,
Je me permets de vous contacter parce que j'imagine que vous avez des infos sur cette période.

Dans son film ("dîtes lui que je l'aime"), Romane Bohringer dit que son père, militaire français, a épousé une vietnamienne (à l'époque coloniale) dans le but de rentrer en France : il y avait, selon la cinéaste, une disposition légale donnant cet "avantage" aux militaires mariés souhaitant revenir en France.
Connaissez-vous cette réglementation en vigueur, à cette époque ?

Merci de votre attention
Cordialement
Vinh BINH

----------------------------

De : GoodMorning AEJJR
Envoyé : vendredi 23 janvier 2026

Je ne connais pas.
Ce que je sais, c'est que l'administration coloniale voyait d'un mauvais oeil les mariages avec les "indigènes", et bloquait souvent les carrières. Favoriser le retour en France semble être une politique d'encouragement de ne pas rester dans la colonie en montrant qu'on est marié avec une de ses " indigènes".

AEJJR-GOOD MORNING

De : Nguyen Duy Tam
Envoyé : mardi 20 janvier 2026
Objet : Soirée Lệ Quyên à Saigon,17 janvier 2026

Photos de la soirée Lệ Quyên / 17/01/2026, à la suite du dîner JJR.
Amitiés,
Tâm

De : Tat Cuong Nguyen
Envoyé : dimanche 18 janvier 2026
Objet : Dîner JJR/ MC à Saigon, 17 Janvier 2026

La réunion des JJR 64 prévue pour le samedi 19/01/2026 a bien eu lieu à 19h précises au Restaurant Nem au 15E Nguyen Thi Minh Khai.
Organisée par Nguyen Trong Phuoc et les JJR du Vietnam pour fêter le retour au pays de Tran Khai Hoan et Nguyen Tat Cuong et conjoints, elle a réuni 32 participants dans une salle plus que bondée.

Plusieurs MC-JJR d’autres promotions notamment Nguyen Tu Chien, Nguyen Duy Tam, Guy Challard, Nguyen Son Ha, Lai Chi Thanh, Tran The Linh, Cuny Hiep, Ly Thi Yen, Gisèle Mai, Irene Dao, Nhung se sont joints à la fête.
Etaient également présentes 2 Responsables du Lycée Le Quy Don : Bui Minh Tam et Le Ngoc Han.

La rencontre s’est terminée vers 20h30, certains amis devant aller au Phong Tra Khong Ten écouter la chanteuse Le Quyen.

Voici les photos de la soirée.

De : Nguyen Trong Phuoc
Envoyé : jeudi 15 janvier 2026
Objet : Golf à Long Thành

GOLF LONG THÀNH -10 Đồi et 1Hồ

Avec Tâm et Liêu, Caddie My328 et Tâm 269

https://photos.app.goo.gl/gUoQ8TWoNLASKGmC7

De : Nguyen Duy Tam
Envoyé : vendredi 16 janvier 2026
Objet : Saigon, 15 janvier 2026

Merci, Cường et Hoa, de cet excellent dîner au restaurant SH Garden, dans un cadre splendide et original, le soir même de votre arrivée à Saigon. Merci aussi à Thành et Cảm Tú, pour l’apéro.

Merci, tous les amis, de ces joyeux moments ensemble en ce début de la nouvelle année.

Amitiés,
Tâm/ Mai

De : Tat Cuong Nguyen
Envoyé : lundi 12 janvier 2026
Objet :17 janvier

Bonsoir à Tous,
Avec l'aide de notre ami Nguyen Trong Phuoc, nous serons 26 à participer à notre rencontre de début d'année (Tiec Dau Xuan) qui aura lieu le 17/01 au restaurant
   Nem, 15E Nguyen Thi Minh Khai
   Ho Chi Minh Ville à 19 heures
Soyez à l'heure car le restaurant est plein.
Cuong
PS : Merci de nous signaler si oublis éventuels

De : Tat Cuong Nguyen
Envoyé : lundi 12 janvier 2026
Objet : Dîner du 25 février 2026 au Senat pour aider les atlhètes vietnamiens

Bonjour les amis,

À l'occasion de l'anniversaire de création de l'AFS ( Association Francophone pour le Sport ) dont je suis le Trésorier, et à l'arrivée du nouvel An Vietnamien 2026 placé sous le signe du Cheval de Feu (Cheval c'est le signe de Feu qui va rencontrer le Feu ; Feu avec Feu, c'est l'Harmonie ; Mais Feu et avec Feu c'est l'explosion de Joie ??? Je ne sais pas).
En tout cas, je vous souhaite une bonne et heureuse année 2026.

Je vous adresse les documents ci-joint qui vous invitent à venir nous rejoindre au Palais du Luxembourg où réside notre Sénat, et à la fête de notre association ASF.
Merci d'une réponse de votre part, les places étant très limitées.

Amitiés,
Cuong

Bulletin d'inscription au dîner du 25 février 2026
Dîner de l’AFS du Mercredi 25 février 2026 au Palais du Luxembourg

De : Nguyen Duy Tam
Envoyé : dimanche 11 janvier 2026
Objet : Déjeuner à Saigon, 11/01/2026

Sur l’initiative de Nguyễn Trọng Phước (JJR 64), quelques JJR de passage à Saigon se sont réunis aujourd’hui pour un déjeuner au restaurant Hoàng Tâm. Présents étaient Phước et son épouse Mai, Nguyễn Khắc Trương (JJR 64), Bùi Quốc Tùng (JJR63) et Nguyễn Duy Tâm (JJR 60) et son épouse Hoàng Mai.

Un bon moment passé ensemble, dans un très beau cadre et le bánh xèo était excellent.

Photos

De : Nguyen Duc
Envoyé : vendredi 9 janvier 2026
Objet :Celebrating Vietnam Foundation Australia (VNF) 30th Anniversary in Sydney, November 2025.

Last November, I was invited as a VIP guest at the Vietnam Foundation Australia (VNF) 30th Anniversary Celebration in Sydney.

Việt Nam Foundation Australia is a registered non-profit organisation established in 1995 by Vietnamese Colombo Plan scholarship recipients to assist disadvantaged children and communities in rural Vietnam.

In many ways, VNF and AEJJR have very similar objectives in providing philanthropic assistance to disadvantaged communities in Vietnam.

For example, Vietnam Foundation Australia has delivered the following achievements to disadvantaged communities in rural Vietnam:
. 8 school projects completed,
. 200 scholarships awarded,
. 72 concrete bridges constructed, replacing "monkey" bridges and some cases timber car bridges,
. 2000 water vats distributed, and
. 3090 bicycles given to students.

In one particular photo showing two gentlemen holding an award: on the right, the VNF President who retired after 25 years in the position, and on the left, the incoming VNF President.

The dances were performed by members of the Vietnamese Students' Association (VSA).

Hope you and the AEJJR community will enjoy viewing the photos and videos.

Amitiés
Duc
Nguyen Quang Duc JJR64
Melbourne Victoria Australia

De : Nguyen Duc
À : Trinh Xuan Nung
Envoyé : mercredi 7 janvier 2026
Objet : Paolo Doan - Email address

Hi Nùng,
Thank you sharing photos of Paolo Doan and yourself taken in VN (attached).
I wonder whether you have his latest email address as his Yahoo mailbox is full.
BTW Doản used to be the lead singer of the Black Caps in Saigon.
Merci Nùng
Amitiés
Duc
Nguyen Quang Duc JJR64/M2
Melbourne Victoria Australia
---------------------
De : Nung Trinh Xuan

Bonsoir cher ami,
Désolé, je n’ai pas l’adresse email de Paolo, je communique avec lui par Messenger (Facebook) ou par son portable.
Bonne année.
Nùng

---------------------
De : Nguyen Duc

Merci Nùng,
Bonne Année et Bonne Santé à vous et vos proches.
Mon français est très rouillé.
I received a Colombo Plan scholarship from the Australian Government after finishing JJR64/M2. I studied Electrical Engineering (Telecommunications) at the University of Queensland in Brisbane. After graduation, I moved to Melbourne to work with a telecommunications company Telecom Australia (now Telstra), like France Telecom (now Orange).
I am a fan of Doản and his Black Caps band. His big hit was Be-Bop-a-Lula made famous by Gene Vincent and the Blue Caps in the US in 1956. I was at his performance twice,
. At a military retention camp when we along with many other students were herded away by the police near JJR as they thought students were heading downtown Saigon to join the demonstrators.
. At a JJR/MC celebration at a huge entertainment venue after the coup d'état.
Link to Be-Bop-a-Lula song
https://share.google/ytjUH2WcIyo3TxFlu
Amitiés
Duc

De : Bernard LY VAN MANH
Envoyé : mercredi 7 janvier 2026
Objet : 100 hình Đà Lạt xưa

Photos exceptionnelles, nous étions des gamins !!!

100 bức ảnh quý giá về Đà Lạt ngày xưa và những năm Pháp thuộc

De : Jean Michel Aumont

À : AEJJR
Envoyé : mardi 6 janvier 2026
Objet : Enquete Japon / Rennes

RECHERCHE DE TÉMOIGNAGE – RENNES (1973)
Pour une famille japonaise : l’épouse a été hospitalisée et soignée pour une fausse couche en juin 1973 à l’Hôtel-Dieu de Rennes par un médecin d’origine vietnamienne dont le nom est oublié. Si quelqu’un se souvient d’un médecin vietnamien exerçant à l’Hôtel-Dieu à cette époque, merci de me contacter : jmaumont01@gmail.com

Bonjour Cuong,
L'année 2026 est là, qu elle soit douce et sereine pour tous, ce serait bien. Je vous le souhaite.
Merci de partager ces quelques mots avec les amis de Bernard.
Avec toute mon amitié.
Françoise.
-------------------
Bonjour Françoise,
Merci pour tes vœux.
Au nom de tous les amis de Bernard Thanh, je te souhaite en retour une bonne et heureuse année 2026, remplie de joie et de bonheur.
Amitiés,
Cuong

De : Thanh tong TRUONG
Envoyé : mardi 6 janvier 2026
OObjet : aux Amis JJR64

Un grand merci Sơn pour nous permettre de nous retrouver. Joie, Bonheur et surtout Santé à notre grande famille JJR64. Que de merveilleux souvenirs de notre amitié au sein de ce lycée : des matches de Basket, de Volley, de Badminton dans la cour du lycée...
Meilleurs vœux encore à vous tous et à votre famille.
Amicalement,
Trương Thanh Tòng
Sciences Exp 1964

De : Tat Cuong Nguyen
Envoyé : lundi 5 janvier 2026
Objet : Vua Trần Thái Tông

C'est une belle histoire d'un grand roi, Tran Thai Tong, présentée par un JJR, M Lam Hoai Chau.
Tại Sao Trần Thái Tông Là Vua 'Khổ' Hơn Cả Dân Thường?

Cuong

De : Paul PHAM
Envoyé : dimanche 4 janvier 2026

Objet : aux Amis JJR64

Madame, Monsieur, Chers amis,
En ce début d'année 2026 nous vous adressons nos meilleurs vœux, surtout de bonne santé, de réussite, de paix et de bonheur pour vous-mêmes et vos proches !
Cette année marque aussi le 40e anniversaire de la création de l'AFAPS (Amicale Franco-Asiatique Paris-Sud) qui compte parmi ses membres de nombreux anciens de JJR et Marie Curie.
Depuis 40 ans l’association AFAPS, grâce à ses bénévoles, a œuvré pour aider les personnes les plus démunies, notamment au Vietnam. Pour mieux nous connaître, vous êtes invités à consulter notre site internet http://www.afaps.fr qui relate la plupart de ces actions humanitaires.

Vous êtes donc très cordialement et chaleureusement invités au Gala d'anniversaire.
Ce Gala aura lieu le Dimanche 8 Février 2026 à 12h.
Au restaurant Chinatown Olympiades, 44 Av d’Ivry, 75013 Paris
Les chants et danses, assurés par M. Nguyên Anh au synthé et Mme Hông Thu avec ses chanteuses et chanteurs, accompagneront notre repas de gala.
Le repas, préparé par la nouvelle équipe, est agrémenté de 8 plats succulents des spécialités de ce restaurant prestigieux.
La participation est seulement de 43€ par personne.
Vous pouvez réserver soit en envoyant un chèque à l’ordre de
Association AFAPS, 65 rue des Marguerites,92160 Antony,
soit faire un virement bancaire à l’ordre de ASSOC AFAPS ASS,
IBAN : FR76 1820 6002 4124 1903 0400 126 (dans ce cas, merci de donner votre adresse postale ou/et votre email)

Nous espérons vous voir nombreux à partager avec nous cet évènement exceptionnel pour passer un moment agréable et mieux connaître notre association. Si jamais vous ne pouviez pas venir, merci d’envoyer un don pour aider nos compatriotes les plus démunis.
Avec nos meilleures amitiés,
AFAPS
Paul PHAM

De : Nung Trinh Xuan
Envoyé : dimanche 4 janvier 2026
Objet : aux Amis JJR64

Mes chers camarades de classe JJR64,
Très bonne et heureuse nouvelle année 2026, année qui marque spécialement pour beaucoup d’entre nous les 80 ans, année où l’on monte de grade de Cụ (lên chức Cụ). Certains des nôtres et beaucoup de mes amis n’ont pas eu cette chance mais qui gardent toujours une bonne place dans mon cœur.
Quant à nous tous qui sommes bien dans cette vie, je vous souhaite une continuation pleine de santé, de paix, de sérénité, de bonheur familial et une longévité toujours dans la joie de vivre.
Si quelqu’un passe par ce coin de Provence - France, il me serait très agréable de vous accueillir dans ma humble demeure.
Une dernière anecdote, l’année dernière, j’ai retrouvé et rencontré TRẦN Viết Lân et son épouse à San José après 60 ans de séparation. Le couple vivait bien leur retraite dans cette ville bien connue de nos compatriotes.
Enfin, encore une fois, comme disait un bon vietnamien et bouddhiste que je suis :
Kính chúc các bạn và gia đình một năm mới thật mạnh khỏe, thân tâm an lạc và vạn sự như ý !
TRỊNH XUÂN Nùng
15, Allée des Iscles
13127 Vitrolles FRANCE

De : MCFV
Envoyé : jeudi 1 janvier 2026

Objet : Très bonne nouvelle année 2026

Meilleurs vœux du MCFV pour 2026

De : Nguyen Duc
Envoyé : vendredi 2 janvier 2026
Objet : aux Amis JJR64

Merci beaucoup Cường. Bon Voyage en janvier 2026.
Thank you to Nguyễn Phú Sơn for adding my name to the AEJJR JJR64 email distribution list.
Thank you to Nguyễn Phước Vĩnh Tùng for sharing on the AEJJR website my emails, photos and videos.
Happy Healthy New Year to all our JJR64 friends and families.
If you are visiting Melbourne Victoria Australia, please let me know so we can catch up.
In November 2024, I reconnected with Bảo Hân after sixty years! Bảo Hân and I were both Colombo Plan 1964 (CP64) scholarship recipients in Australia. His wife Yến was also a CP scholar.
Attached is a photo taken with a CP64 friend during their visit to Melbourne.
L to R: Nguyễn Quang Đức, Bảo Hân, Trang Thomas and Yến Bảo.

Amitiés
Nguyễn Quang Đức JJR64/M2, CP64
Melbourne Victoria Australia

De : Sony Nguyen-Phu
A : Trinh Xuan Nung

Envoyé : jeudi 1 janvier 2026
Objet : Souvenirs de Paolo Tuan (Dao thieu Doan JJR64)

Bonjour Nùng,
Merci de tes photos prises avec Doản notre ami et condisciple JJR64 à Saigon qui est rentré et réside définitivement au Vietnam.
Il continue et chante toujours sous le nom de Paolo.
Nous allons publier ces photos sur le site AEJJR pour ses copains de classe JJR64 et amis de par le monde.
Amitiés
NPSon

De : Sony Nguyen-Phu
Envoyé : mercredi 31 décembre 2025
Objet : Meilleurs Voeux pour la Nouvelle Année aux Amis JJR64

Chers Amis et Amies JJR64,
A l'occasion de la Nouvelle Année 2026, au nom de toute l'équipe du bureau AEJJR nous vous adressons
nos Meilleurs Voeux de Bonne Année, de Très Bonne Santé et de Paix au sein de votre famille.
Amitiés à vous Tous,
Nguyen Phu Son JJR64

----------------------

De : NGHIEM Anh

Envoyé : vendredi 2 janvier 2026

Năm nay chúng mình đã tám mươi
Đứa dại, đứa khôn, đứa chỉ ừ
Uớc gì thêm được dăm năm nữa
Xem đới điên đảo bớt hay không ?
(Con cóc nhái thơ Nguyễn Khuyến)

----------------------

De : Vu Thien Dac
Envoyé : mercredi 31 décembre 2025

          2026
   Năm mới sắp đến,
   Chúc các bạn mến,
   Thân luôn mạnh khỏe,
   Tâm luôn vui vẻ,
   Mọi sự như ý
          Thơ con cóc

----------------------

De : Luong Hoa

Envoyé : jeudi 1 janvier 2026

Dear friends, as we welcome this New Year, I can’t help but think back to the laughters, adventures, and unforgettable moments we shared during our high school days. Those memories of friendship remain some of the brightest chapters in my life.
May this year bring you joy, success, and countless new memories as wonderful as the ones we created together.
Wishing you and your families happiness, health, and prosperity in the year ahead. Cheers to friendship that lasts a lifetime—Happy New Year

Patrick Tran Luong Hoa

----------------------

De : Tat Cuong Nguyen

Envoyé : jeudi 1 janvier 2026

Dear friends,
Happy New Year to all of you.
We will be in Saigon from 15th to 20th of January and plan to have dinner with JJR64 friends the 17th.
You are welcome to join us if you are there .
Cuong

----------------------

De: Albert Thai
Envoyé : jeudi 1 janvier 2026

Chers Amis,
Je vous souhaite une très bonne année 2026, pour vous et ceux qui vous sont chers. Bonne santé (à part les P.P.L.A, petits problèmes liés à l'âge) et gardez la joie de vivre, même si nous savons tous que la vie est une aventure dont nul n'est sorti vivant (la citation n'est pas de moi), et l'âge, une maladie chronique à laquelle nul n'a survécu.
Albert

----------------------

De : VU VAN Huan
Envoyé : jeudi 1 janvier 2026

Bonne Année 2026 à vous tous et vos familles, avec Bonne Santé - Bonne Chance, à notre âge pas besoin de Richesses !

Hier j'ai regardé la tv, spectacles magnifiques dans le monde entier ! Spectacles grandioses, en particulier beau spectacle de drones volants à Pékin... pour célébrer l' Année du Cheval ! Mr XI ne veut -il pas imposer au monde entier le calendrier lunaire chinois !

Je viens de découvrir que le Chat a été 'consacré' par un seigneur japonais, au 16è siècle (il est tombé de cheval, fracturé, mais sauvé par un chat qui a pu alerter ses soldats). Mais l'Empereur Chinois de l'époque refusait de mettre un 2è animal 'sacré' à côté du Dragon, l'Empereur est le seul 'Fils du Ciel, Fils de Dragon ', c'est la raison pour laquelle l'année du Chat a été transformée en Année du Lapin ! Seul le VN garde l' Année du Chat (năm Mão)... pour se différencier de la Chine ?

Aujourd'hui 1er -01, tout est fermé sauf un Bar-Café ouvert dans mon quartier, ne vendant que la viande de poulet (j'ai voulu acheter du canard ! ). Lors de la période du Tet, seul le lettré du coin a droit à goûter le 'phao câu', d'où vient ce terme ? Que nos amis 'experts en littérature' me donnent une explication...

Bonne et Heureuse Année 2026.

 Vu van Huan (Lyon)

De : Vu Can
Envoyé : mercredi 31 décembre 2025
Objet : Thưởng thức Trà VN và triển lãm thư hoạ ở Paris, Pháp

Mời các bạn vào đầu năm đến thưởng thức trà và xem thư hoạ tôi triển lãm tại TRÀ ART, Paris.

 Triển lãm kết thúc vào ngày 15/02/2026.

TRA ART 2025 VIETNAM TODAY

Calligraphie interactive de Vũ Cẩn jusqu’en février 2026 (Paris 10e)

Cẩn

De : BUI The Khai
Envoyé : mercredi 31 décembre 2025
Objet : Tạm biệt năm cũ 2025

Ce n'est qu'un au revoir (Auld Lang Syne) Version Disco

De : Tam Nguyen
Envoyé : lundi 29 décembre 2025
Objet : Bonne Nouvelle Année!

De la Californie où nous sommes, nous vous souhaitons une Bonne Nouvelle Année 2026, avec beaucoup de bonne santé pour encore de nombreux voyages vers des destinations lointaines ou proches.
Amitiés,
Tam/ Mai

Photo

De : Dang Dinh Cung
Envoyé : dimanche 28 décembre 2025
Objet : Bonne année

De : Bernard LY VAN MANH
Envoyé : dimance 28 décembre 2025
Objet : Les ponts

Les ponts…magnifique et très instructif !!!

Vous saurez tout sur les ponts

De : Nguyen Duc
Envoyé : jeudi 25 décembre 2025
Objet : Merry Xmas and Happy Healthy New Year

Joyeux Noël et Bonne Année.
Merry Xmas and Happy New Year.
Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo.

Best wishes to you and your families, and the AEJJR members and their families for an enjoyable relaxing Xmas
and a Happy Healthy New Year in 2026.

Attached are several photos and videos I took at a recent Xmas lunch of the Vietnamese Senior Cultural Association (VSCA).
Enjoy the beautiful performance by the VSCA members.

Amitiés
Nguyen Quang Duc JJR64/M2
Melbourne Victoria Australia

De: Hung Nguyen

Envoyé : mercredi 24 décembre 2025
Objet: Nhà thờ ở TPHCM

Nhà thờ ở TPHCM sáng đèn rực rỡ

De : Tat Cuong Nguyen
Envoyé : mercredi 24 décembre 2025
Objet : Meilleurs Vœux

À l’approche des fêtes, tous les membres du Bureau, tous les boursiers au Vietnam de l’AEJJR s’associent à moi pour
vous souhaiter un joyeux Noël et de bonnes fêtes de fin d’année.

Amitiés
Cuong

De : Bernard LY VAN MANH
Envoyé : mardi 23 décembre 2025
Objet : Vœux

Bonjour à toutes et à tous.
La vie est encore belle mais le monde dans lequel nous vivons ne se porte pas trop bien donc ne perdons pas une seule seconde et goûtons avec plaisir le temps qui passe.
Nous buvons à votre santé et vous embrassons très fort.
Monique et Bernard Minh

Vœux

De : Tat Cuong Nguyen
À : Ha Ngoc Tuan
Envoyé : lundi 22 décembre 2025
Objet : Meilleurs vœux

Bonjour Tuan,
A l'approche des fêtes, à l'aube de la nouvelle année, tout le bureau de l'AEJJR et les 40 boursiers au Vietnam s'associent à moi pour souhaiter à toi et à tes proches un joyeux Noël et de bonnes fêtes de fin d'année.
Que l'année 2026 soit remplie pour vous de joie, de bonheur et de santé.
Hoa et moi-même serons au Vietnam à partir du 15/01/2026 pour un mois.
Nous aurons l'occasion d'y rencontrer Thanh et Cam Tu.
Vous y serez aussi ?
Amitiés.
Cuong.

De : tinhvinh
Envoyé : dimanche 21 décembre 2025
Objet : Ma question à Bouddha : Karma et cycles de renaissance

Un texte signé par Tinh Vinh pour le courrier AEJJR. Merci beaucoup, Cher Tung !

Ma question à Bouddha

De : Pham Viet Nam
Envoyé : vendredi 19 décembre 2025
Objet :  Chúc Mừng Giáng Sinh 2025! Joyeux Noel 2025! Merry Christmas 2025!

Chúc Mừng Giáng Sinh 2025

De: Anthony Ducoutumany
Envoyé : mercredi 17 décembre 2025
Objet : tourisme vietnamien

Le tourisme vietnamien connaît la croissance la plus rapide d'Asie du Sud-Est

De : Dang Dinh Cung
Envoyé : mercredi 17 décembre 2025
Objet : Agent Orange

Chers Amis,

Voilà 65 ans qu'a commencé l’épandage de l'Agent Orange, un herbicide à base de dioxine, sur le tiers du Sud-Vietnam et les pays voisins.

Depuis un quart de siècle, nous ne cessons d’apporter aide financière et réconfort moral aux enfants malades de la dioxine et issus de familles pauvres, et année après année. Nous avons pourtant cru que bientôt ce but sera atteint car la dioxine qui imprégnait le sol vietnamien disparaîtrait avec le temps, et n’empoisonnerait plus les générations futures.

Force est de constater que le nombre d’enfants naissant avec des handicaps liés à la dioxine reste toujours élevé et les listes des familles pauvres victimes du poison qui nous parviennent des quatre coins du Vietnam s’allongent de jour en jour.

Je vous écris pendant que vous préparez les fêtes de fin d'année ; pour une requête pressante : ne les OUBLIEZ pas, s'il vous plaît. Cette année, le Vietnam (tout comme ses voisins du Sud-Est Asiatique) a subi une série de typhons ravageurs. Les familles déjà démunies sont précipitées par conséquent dans une profonde précarité. Elles ont besoin de vous, et nous vous demandons des moyens pour les aider.

Merci du fond du cœur pour votre générosité depuis toutes ces années. Nous sommes fiers de votre accompagnement et comptons encore ardemment sur votre précieux soutien.

Nous souhaitons à tous, vous, à ceux que vous aimez, et aux familles des victimes de l'Agent Orange une meilleure année 2026 du Cheval.

ĐẶNG Đình Cung (VNED)
1 rue du Poisson Bleu, F-92290 CHATENAY-MALABRY, France
Mobile: 33-610.28.51.99
E-mail: ddc92290@icloud.com
Site : www.vned.org

PS: Vous pouvez envoyer vos dons à l'une des adresses qui se trouve sur notre site www.vned.org
-----

Các bạn thân mến,

Đã 65 năm rồi kể từ khi Chất Độc Da Cam, một loại thuốc diệt cỏ dựa trên chất dioxine, bắt đầu bị dải trên một phần ba miền Nam Việt Nam và các nước láng giềng.

Từ một phần tư thế kỷ, chúng tôi đã tiếp tục cung cấp viện trợ tài chính và an ủi tinh thần cho trẻ em bị nhiễm độc và các gia đình nghèo. Năm này qua năm khác, chúng tôi vẫn tin rằng sẽ sớm làm xong nhiệm vụ vì Chất Độc Da Cam thấm vào đất Việt Nam sẽ biến mất theo thời gian và sẽ không còn đầu độc các thế hệ tương lai.

Nhưng phải thú nhận rằng số trẻ em sinh ra vớikhuyết tật vì Chất Độc Da Cam da cam vẫn còn cao và số gia đình nghèo nạn nhân của chất độc liên hệ với chúng ta từ khắp Việt Nam vẫn tăng lên từng ngày.

Tôi viết thư cho bạn trong khi bạn đang chuẩn bị lễ tiệc để cấp bách xin bạn vui lòng đừng QUÊN họ. Năm nay, Việt Nam (cũng như các nước láng giềng ở Đông Nam Á) đã phải chịu một loạt cơn bão tàn khốc. Do đó, các gia đình vốn đã nghèo khổ bị nhún thêm nữa vào cảnh bấp bênh sâu sắc. Họ cần bạn, và chúng tôi xin bạn khả năng giúp họ.

Xin cảm ơn bạn từ tận đáy lòng sự hào phóng của bạn trong car chục năm qua. Chúng tôi tự hào về sự hỗ trợ của bạn và vẫn háo hức tiếp tục mong đợi sự hỗ trợ quý giá của bạn.

Chúng tôi chúc tất cả các bạn, những người bạn yêu thương và gia đình của các nạn nhân của Chất Độc Da Cam một năm Ngọ 2026 tốt hơn.

ĐẶNG Đình Cung (VNED)
1 rue du Poisson Bleu, F-92290 CHATENAY-MALABRY, Pháp
Di động: 33-610,28,51,99
E-mail: ddc92290@icloud.com
Trang web: www.vned.org

TB: Bạn có thể gửi đóng góp của mình cho tôi hay đến một trong những địa chỉ trên trang web của chúng tôi www.vned.org

De : Tat Cuong Nguyen <ntatcuong@gmail.com>
Envoyé : mercredi 17 décembre 2025
Objet : Photos El-Rompido

Bonsoir à vous,
Après El-Rompido, notre ami et photographe Truong Sy Thuc a passé encore une semaine au Portugal avec son épouse Mme Khanh Hoai et ses amis canadiens pour profiter du soleil du pays.
Mais chose promise, chose due.
Vous trouverez ci-après les photos qu'il a prises lors de notre escapade à El-Rompido et qu'il nous envoie dès son retour à Montréal.
Merci et Bravo Monsieur Thuc.
Amitiés.
Cuong
---------- Forwarded message ---------
De : sy thuc Truong
Envoyé : mardi 16 décembre 2025

Cường ơi,
Moi gửi cho Toi hai đợt photo El-Rompido để tùy nghi. Cần gì cho Moi hay.
Thân.
TST
Đợt 1 : https://photos.app.goo.gl/uAXbKtQrRCX5cFwj8
Đợt 2 : https://photos.app.goo.gl/NB6FasVuKcXiYhQ27

De : Van Loi Nguyen
Envoyé : lundi 15 décembre 2025
Objet : séjour golfique à El-Rompido du 29/11 au 6/12/2025 .

Cher Tous,

A l'issue de ce magnifique séjour, je me permets de vous délivrer quelques réflexions.
Ce n'est pas sur le paradigme où règne compassion et bonheur. Mais c'est sur les incidents qui se produisaient au deux vétérans que nous sommes, anh Dinh (2X42 ans) et moi même (2x41 ans).
Ces incidents n'ont rien de commun, ce qu'il y a de commun c'est notre statut de vétéran.
Au-delà de 2x40 ans, on observe autour de soi que la santé physique et morale, déjà pas terrible, se décline imperturbablement.
Et pour les golfeurs que nous sommes, un jour ou l'autre c'est l'arrêt assuré.

N'acceptez pas cette fatalité !
Un Remède existe et se décline en deux protocoles suivants :

1> Une Découverte Nobel Révèle Le Secret Ancestral Pour RÉINITIALISER Votre Âge Biologique
https://youtu.be/mm__Q77ozjY?si=Jdmvn_utEpW_I12b

2> 3 Exercices Japonais Puissants Pour Retrouver Force et Mobilité Après 50 Ans
https://youtu.be/YYWuqrJI28Q?si=xL6VqzDbHTDpW-7R

Nota 1: protocole1: pour comprendre et localiser les points ST36, SP6 : chercher sur Google 'acupressure ST36 et SP6'
Nota 2: protocoles recommandés à partir de 50 ans.

 TP sur le ST36
ONE HEALING POINT YOU MUST TRY | ACUPRESSURE | TCM | ZU SAN LI | ST-36
https://youtu.be/kUhmnYHIo2M?si=C3tidu5iLHE0I5SE

TP sur le SP6
Acupoint SP 06 San Yin Jiao
https://youtu.be/DdifKpTHfiw?si=TDL_Ld-hriQ3TCdA

A+++++
Loi

De : Tat Cuong Nguyen

À : Nguyen Cao Sy
Envoyé : dimanche 14 décembre 2025
Objet : Gala AEJJR 2026

Bonjour Sy (heure de Washington),
Je tiens à t'informer que le gala de l'AEJJR de 2026 aura lieu le dimanche 19/07/2026 conformément à tes recommandations.
Le lieu reste à confirmer.
La fin d'année approche. Hoa s'associe à moi pour souhaiter, à toi, à Tieu Huong et à vos proches de bonnes fêtes de fin d'année.
Amitiés,
Cuong

De : Le Van Dinh
Envoyé : dimanche 14 décembre 2025
Objet : Séjour golfique à El-Rompido du 29/11 au 6/12/2025

Cher Cuong et chers amis,

Je tenais à vous adresser ces quelques lignes pour vous remercier très sincèrement de l’organisation remarquable de nos retrouvailles de golf en Espagne. Tout était parfaitement orchestré : le choix des parcours, l’ambiance, la convivialité et l’esprit qui a animé ces moments partagés resteront longtemps gravés dans ma mémoire.

Je souhaite également vous exprimer ma profonde reconnaissance pour votre présence, votre soutien et votre aide précieuse lors de l’accident qui m’est arrivé, ainsi que pour les soins et l’attention reçus à El Rompido. En passant, le trauma à mon auriculaire est beaucoup plus grave que je le pensais avec l'os complètement disloqué nécessitant une chirurgie immédiate.

En effet, je subirai demain une chirurgie reconstructive du doigt demain le lundi 15 décembre 2025 avec l'espoir de retrouver la mobilité totale de mon auriculaire afin de refermer solidement ma main sur la prise du driver et de faire le plus long Drive dans le futur ! Haha.

Dans ces circonstances inattendues, votre solidarité, votre disponibilité et votre amitié ont été tout simplement exemplaires.

Cela va bien au-delà du golf et témoigne de liens humains rares et précieux.

Ces retrouvailles ont été une réussite totale. Si je me permets une suggestion pour de futures éditions - dans un esprit purement constructif - ce serait peut-être d’envisager une méthode un peu plus structurée pour la composition des foursomes, afin de favoriser encore davantage l’équilibre des niveaux et les affinités entre joueurs. Par exemple, faire un tirage au sort de golfeurs et golfeuses ayant les mêmes habilités.

Le système actuel, nécessairement subjectif, pourrait ainsi être complété par quelques critères partagés pour optimiser le plaisir de jeu de tous.

Encore un immense merci pour tout : pour l’organisation, pour l’amitié et pour l’attention portée à chacun.

J’espère déjà avec enthousiasme la prochaine occasion de nous retrouver sur les fairways, en pleine forme et avec le même esprit qui fait la richesse du groupe.

Avec toute mon amitié et ma gratitude,

Dinh JJR60

De : Tat Cuong Nguyen

Envoyé : jeudi 11 décembre 2025
Objet : Compte-rendu du séjour golfique à El-Rompido du 29/11 au 6/12/2025

Bonsoir à tous,

Vous trouverez ci-joint le compte-rendu du séjour golfique de décembre 2025 à El-Rompido rédigé par notre ami Nguyen Van Loi.
Les photos et vidéos que nous avons reçues seront publiées sur le site web de l’AEJJR en accompagnement du CR. Merci de nous faire venir par retour de mail d’autres photos et vidéos que vous souhaiteriez publier.
Nous avons appelé Agolfing Expérience pour remercier Sophie d’avoir organisé ce séjour en main de grand professionnel. Ils nous ont accordé une prime de fidélité de 162 Euros suite à notre participation de l’année 2024 et une réduction d’une voiturette de 92 Euros, qui ont été respectivement remises dans la cagnotte pour l’apéro et dans celle du tournoi.
Merci Sophie.
En remerciant les amis de votre participation active et sympathique, en remerciant les organisateurs qui m'ont aidé à mener à bien cette escapade, je vous donne rendez-vous pour un autre séjour golfique l'année prochaine si Dieu le veut.

Amitiés,
Cuong

De: Hung Nguyen

Envoyé : mardi 9 décembre 2025
Objet: Les Impressionnistes

L'impressionnisme est un mouvement pictural apparu en France dans les années 1860 en opposition à l'art académique et visant à représenter le caractère éphémère de la lumière et ses effets sur les couleurs et les formes (Wikipédia).

Les Impressionnistes

De : Tat Cuong Nguyen
A : Groupe de 50 golfeurs

Envoyé : dimanche 7 décembre 2025
Objet : El-Rompido décembre 2025

Bonsoir les amis,

Au nom des organisateurs, je vous remercie de votre participation active lors de notre séjour golfique. Par votre bonne humeur, par votre joie communicative, vous avez fait de ce séjour un moment mémorable avec des souvenirs inoubliables.
1) Je viens de recevoir un court sondage de Precise Hôtel sur notre récente expérience et voici ce que je compte répondre aux questions posées au nom de tout le groupe :
  - Aménagements : 4/5
  - Chambre : 4/5
  - Accueil Arrivée/Départ : 4/5
  - Qualité des plats au restaurant : 2/5
  - Propreté : 4/5

Vos commentaires sont les bienvenus.

2) Notre photographe Truong Sy Thuc qui est encore à Faro pour une semaine, a promis de nous faire parvenir les vidéos et photos prises dès son retour à Montréal. Merci M. Thuc.

3) Un compte-rendu du séjour rédigé par Loi et Cuong va paraître sur le site de l'AEJJR accompagné des photos que vous aviez envoyées sur Whatsapp.
A cet effet, nous vous demandons de nous envoyer par retour de mail :
  - les photos de votre groupe de golf prises par Nguyen Van Loi (avec votre appareil) le jour du tournoi
  - les photos du séjour non encore envoyées mais que vous souhaitez faire paraître sur le site.
Pour votre info, les photos et vidéos des séjours de golf des années précédentes figurent toujours sur le site 'aejjrsite.free.fr' dans la rubrique 'Photos des rencontres'.
Vous pouvez y jeter un coup d'oeil.

Amitiés,
Cuong

De : Tang Khai Hoan
Envoyé : samedi 6 décembre 2025
Objet : Paul Anka – Ma voie

Homme de spectacle, il a su se maintenir... à 84 ans. Ce n'est pas evident.
Paul Anka – My Way
 

De : do hop-tan
Envoyé : jeudi 4 décembre 2025
Objet : Anne Cheng / Collège de France

En marge de la visite d'Emmanuel Macron en Chine...
Anne Cheng professeure au Collège de France voit et nomme les realités chinoises

" Thất thập nhi tòng tâm sở dục, bất du cú ".

À 70 ans, je peux me permettre de suivre les désirs de mon cœur, sans transgresser la règle (Luận Ngữ )

Anne Cheng voit et nomme les realités chinoises

De : Vu Ngoc Can

Envoyé : mardi 2 décembre 2025
Objet : Duong Hong Phong elected to Academies

Dương Hồng Phong, Prof à Columbia University, est un illustre mathématicien récemment nommé en 2024 au très distingué US National Academy of Sciences ( NAC).
DHP est un ancien élève du lycée JJR promo 71 de Saigon.
Cẩn

https://www.nasonline.org/directory-entry/duong-h-phong-pxvutv/

De : Ngo Cong Chanh
A : Nguyen Phu Son

Envoyé : lundi 1 decembre 2025
Objet : Dessins

Bonjour Son,

Ci-joint 2 dessins dont je suis l'auteur

- Vœux de Noël
- Vœux de Nouvel An 2026

Si tu veux tu peux les mettre sur le journal Good Morning.

Meilleures salutations,
Chanh

De : amivietnam@aol.com
Envoyé : samedi 29 novembre 2025
Objet : Nhac Kich. Trà Hoa Nữ (la Dame aux Camélias). Spectacle bilingue - 22 mars 2026

NHAC KỊCH :

TRà HOA Nữ, d'après le roman de Alexandre Dumas Fils "LA DAME aux CAMELIAS"
Adaptation de Truc' Tiên - transposée dans le contexte vietnamien.

 
Spectacle bilingue - surtitré en Francais.
Théâtre Jacques Higelin - 4 rue Félibien - Paris 6è
Dimanche 22 MARS 2026 à 14h30
Participation 40 €

Pour réserver les meilleures places rangs B et C, contacter :

Mme NGUYEN Xuan Thu - 06 80 25 38 16
AMIS-CULTURES-VOYAGES
53 rue Nationale - 75013 PARIS (Métro : Olympiades ligne 14 ou Porte d'Ivry ligne 7)

De : Asso Afaps
Envoyé : lundi 24 novembre 2025
Objet : Invitation au Gala de 40ème anniversaire de l'AFAPS

Madame, Monsieur, chers amis,

Vous êtes cordialement et chaleureusement invités au Gala fêtant le 40ème anniversaire de la création de l’AFAPS, Amicale Franco-Asiatique Paris-Sud. Depuis 40 ans l’association AFAPS, grâce à ses bénévoles, a œuvré pour aider les personnes les plus démunies, notamment au Viet Nam. Pour mieux nous connaître, vous êtes invités à consulter notre site internet http://www.afaps.fr qui relate la plupart de ces actions humanitaires.

Ce Gala aura lieu le Dimanche 8 Février 2026 à 12h
au restaurant Chinatown Olympiades, 44 Av d’Ivry, 75013 Paris

Les chants et danses, assurés par M. Nguyên Anh au synthé et Mme Hông Thu avec ses chanteuses et chanteurs, accompagneront notre repas de gala.
Le repas, préparé par la nouvelle équipe, est agrémenté de 8 plats succulents des spécialités de restaurant prestigieux.
La participation est seulement de 43€ par personne.
Vous pouvez réserver soit en envoyant un chèque à l’ordre de
Association AFAPS, 65 rue des Marguerites,92160 Antony,
soit faire un virement bancaire à l’ordre de ASSOC A.F.A.P.S. ASS,
IBAN : FR76 1820 6002 4124 1903 0400 126 (dans ce cas, merci de donner votre adresse postale ou/et votre email)
Nous espérons vous voir nombreux à partager avec nous cet évènement exceptionnel pour passer un moment agréable et mieux connaître notre association.

Paul PHAM, Président fondateur de l’AFAPS.
Adhésion et dons à AFAPS

De : Vu Ngoc Can
Envoyé : mercredi 26 novembre 2025
Objet :  Semaine du cinéma vietnamien

Semaine du cinéma vietnamien du 5 au 12 décembre 2025 au cinéma Le Grand Rex, 1 bd Poissonnière, Paris 75002

De : Vu Ngoc Can
Envoyé : lundi 24 novembre 2025
Objet : Lettre d'information de décembre 2025 et atelier de calligraphie

Lettre d'information - Newsletter de Décembre 2025

10 et 24/01/26 : Ateliers de calligraphie et peinture traditionnelles du MCFV animés par par Vũ Cẩn (Paris 14e)

De : Tat Cuong Nguyen
Envoyé : dimanche 23 novembre 2025
Objet : Golf 30/11/2025

Bonjour Dat,
Nous souhaitons jouer ensemble le 30 / 11 / 2025.
Le Van Dinh /Nghiem Quang Thai/C.Ly Van Manh /Nguyen Tat Cuong.
Amitiés
Cuong
---------------------

De : Dinh Le Van
Envoyé : lundi 24 novembre 2025

Chers Cuong & Thai,
Quelles belles retrouvailles sur le parcours Nord El Rompido.
Pour vous rafraichir la mémoire, voici quelques photos souvenirs de la rencontre de la promotion MC-JJR65 à Mâcon dont l'hôte était Bernard et Monique Ly Van Manh.
Dinh

De : Nguyen Duc
Envoyé : dimanche 23 novembre 2025
Objet : International House New York City (I-House NY) Alumni celebrating 100th Anniversary in Melbourne.

I recently attended the International House New York City (I-House NY) Centenary Gala Dinner in Melbourne at the Royal South Yarra Lawn Tennis Club, as an Honourary Alumnus. I am an Alumnus and an Honourary Fellow of International House Brisbane at the University of Queensland. (Note: I-House Brisbane recently celebrated its 60th Anniversary).

I-House NY is a residency program for graduates and young professionals. It was established in 1924 in Manhattan through the philanthropy of John D Rockefeller Jr and the Cleveland Dodge family.

It was based on a vision of a YMCA official Harry Edmonds who by chance met a Chinese student at Columbia University and said "Good Morning" to him. The student then responded: I have been in New York City weeks. You are the first person who speaks to me."

Edmonds thought it would be a great idea to provide accommodation for overseas students to live and study together with local students for a better cross-cultural understanding. Thus the vision of International House, implemented in several US cities, e.g. Chicago, Philadelphia, UC Berkeley, and around the world in e.g. Australia (Brisbane, Melbourne, Sydney, Wollongong), France (Maison Internationale), Japan.

Attached are several photos taken at the I-House NY Centenary Gala Dinner.

Nguyen Quang Duc JJR64
Melbourne Victoria Australia

De : Bernard LY VAN MANH
Envoyé : vendredi 21 novembre 2025
Objet : Casse tête du week-end

Mais c'est bien sûr !!! tellement simple qu'on n'y pense pas.
Allez, faites travailler votre petite matière grise... ou ce qu'il en reste après que vous ayez fait le ménage dans vos méninges !!!

Casse tête

De : DINH CUNG DANG
Envoyé : jeudi 20 novembre 2025
Objet : Fête des enseignants

Xin tạ ơn các thầy cô trường Jean-Jacques Rousseau đã dậy tôi triết-lý của các vị của Thế-kỷ Ánh Sáng để trở thành một người tự-do biết suy nghĩ một cách độc-lập.

Je remercie les professeurs du lycée Jean-Jacques Rousseau de m’avoir enseigné les philosophes du Siècle des Lumières qui m’ont fait devenir un homme libre sachant réfléchir de façon indépendante.

ĐẶNG Đình Cung (JJR-64)

De : Vu Thien Dac
Envoyé : vendredi 14 novembre 2025
Objet : The Circulation of Money

A : Phan van Truong

Bonjour Trường, Cám ơn Trường đã bỏ thì giờ viết bổ túc bài The Circulation of Money: Cryptocurrency thật là một cách mạng, có thể trong tương lai sẽ thành một tiền quốc tế trường cửu, ngang hàng với tiền chính thức của mỗi nước… Hoặc trái lại, vì cạnh tranh với tiền chính thức, và được dùng nhiều trong bóng tối, sẽ bị các nước hợp nhau lại để tiêu diệt ?
Que sera,sera…Whatever will be, will be …(Doris Day).

A : Tran Luong Hoa

Dear Hoa,
Thank you ! With your story, you explain very well the multiplier effect of money. Reading the mail of friends warms my heart.
Dac

De : Antony Ducoutumany
Envoyé : mercredi 19 novembre 2025
Objet : Les propos de Trump sur les Vietnamiens